Hach, keine Ahung ob der Blog noch irgend jemand liest. Habe ja auch schon lange nichts mehr geschrieben. Ich schreibe jetzt einfach wieder einmal was, wenns niemand liest ist auch egal(-;
So, genau heute sind es 3 Monate, seit ich wieder aus meinem geliebten Mexiko zurück bin. 3 Monate, die mir, ganz ehrlich gesagt, viel länger vorkommen. Das Leben hier ist zwar auch schön, trotzdem wünschte ich mir oft, jetzt gerade in Mexiko zu sein. Es ist hart, wenn man nicht weiss, wann genau man seine Freunde wieder sieht. Wie gerne würde ich manchmal jemanden umarmen, wenns mir nicht so gut geht, oder ihnen nicht. Eine Umarmung zur Begrüssung und zum Abschied, oder einfach so, die Nähe zu anderen Personen, spüren, dass einen jemand mag. Ich sage nicht, dass mich hier weniger Personen mögen, im Gegenteil, aber das zum Ausdruck zu bringen, das fehlt hier. Ich weiss auch nicht, irgendwie ist das Leben hier so kompliziert, und strikt geregelt, keine Spontanitäten, alles muss nach Plan gehen.
3 Monate bin ich wieder hier, es geht mindestens noch 20, bis ich wieder zurück gehen kann. 20 Monate ohne meine Freunde zu sehen, ohne Mexican life....In Mexiko wusste ich ja immer, dass ich in 10 oder 11 Monate wieder sehen werde, dass es wieder gleich werden könnte wie vorher. Jetzt ist alles so ungewiss... Wann werde ich das Geld haben, um dort Ferien zu machen? So wie damals wirds sicher nicht, alle meine Freunde studieren, ich weiss nicht, wen ich wieder sehen werde, und wen nicht..
hmm, naja, ich habe mich in Zwischenzeit ein bisschen damit abgefunden, dass mein Leben jetzt hier stattfindet...Endlich bin ich wieder ein bisschen fröhlicher. (= Aber Mexiko wird wohl für längere Zeit einen Teil von mir sein...
Mittwoch, 8. Oktober 2008
Samstag, 16. August 2008
Kulturschock zurück
Jetzt ists bereits mehr als einen Monat her, seit ich wieder zurück bin. So ganz im ernst, ich habs immer noch nicht so genau realisiert. Auf eine Art ging der Monat super schnell vorbei und es war super toll, aber auf die andere Art bin auch zutiefst deprimiert. So langsam aber sicher ist hier wieder alles normal, aber trotzdem nicht so ganz. Ich find mich hier einfach noch nicht so ganz zurecht. Alles muss hier immer so schnell gehen, von mexikanischer Lebensfreude keine Spur, statt lachend und singend durch die Stadt zu schlendern, sind hier alle irgendwie gestresst und frustriert, wobei mich das zweite wegen dem scheiss Wetter hier ja eigentlich nicht wundert.... 12 Grad im Sommer, dazu ein Wolkenverhangener Himmel, Schlimmer als der Winter in Lagunas...
Inner Schule ist alles so ruhig, alle sind aufmerksam und so, ich bin mir das so überhaupt nicht mehr gewohnt. Ganz im ernst, der Unterricht selber is hier ja um einiges interssanter, aber mir fehlt das ganze drum und dran, SMSen, sich schminken, am Laptop spielen oder sogar schlafen. Es gab so n paar lustige Situationen zum Beispiel hab ich einfach mal so in den Unterricht geschrien, statt schön brav mich zu melden.,.. hach, ich bin mich doch nicht mehr gewohnt..
und sonst, ich hab mich einfach mit n paar freunden auseinander gelebt. es ist nicht mehr so wie vorher. Niemand versteht mich irgendwie...Ich versuch denen gegenüber ja so wenig wie Möglich Mexiko zu erwähnen und zu vergleichen. Aber das is sauschwierig, immerhin hab ich n ganzes jahr dort gelebt, und mich ihrem Lebensstyl angepasst, es ist unmöglich, nicht daran zu denken...
es kommt mir alles so vor wie ein traum.... ein wunderschöner Traum... Vom Abflug, das Arrival Camp, die erste Begegnung mit der ersten GAstfamilie, der erste Schultag, Klassenfahrt, Schule, Ferien in Cancun, der Altarwettbewerb und dessen Vorbereitungen, Vorweihnachten, Piñatas, Veracruz, Weihnachten, Geburtstag, Silvester, Ruta de los dioses, Karnaval in Veracruz, Familienwechsel, Guadalajara, Schule schwänzen, Partys, Dominoeffekt, Comparsa, letzter Schultag, Mexiko City, YFU Reise, Puebla, Abschiedsparty, Graduation und letzte Tage in Mexiko bis zur Ankunft in Schweiz. Alles ist noch so präsent. So viele Erinnerungen, ein paar weniger Schöne, aber die meisten wunderbare... Ich vermiss Mexiko...
Inner Schule ist alles so ruhig, alle sind aufmerksam und so, ich bin mir das so überhaupt nicht mehr gewohnt. Ganz im ernst, der Unterricht selber is hier ja um einiges interssanter, aber mir fehlt das ganze drum und dran, SMSen, sich schminken, am Laptop spielen oder sogar schlafen. Es gab so n paar lustige Situationen zum Beispiel hab ich einfach mal so in den Unterricht geschrien, statt schön brav mich zu melden.,.. hach, ich bin mich doch nicht mehr gewohnt..
und sonst, ich hab mich einfach mit n paar freunden auseinander gelebt. es ist nicht mehr so wie vorher. Niemand versteht mich irgendwie...Ich versuch denen gegenüber ja so wenig wie Möglich Mexiko zu erwähnen und zu vergleichen. Aber das is sauschwierig, immerhin hab ich n ganzes jahr dort gelebt, und mich ihrem Lebensstyl angepasst, es ist unmöglich, nicht daran zu denken...
es kommt mir alles so vor wie ein traum.... ein wunderschöner Traum... Vom Abflug, das Arrival Camp, die erste Begegnung mit der ersten GAstfamilie, der erste Schultag, Klassenfahrt, Schule, Ferien in Cancun, der Altarwettbewerb und dessen Vorbereitungen, Vorweihnachten, Piñatas, Veracruz, Weihnachten, Geburtstag, Silvester, Ruta de los dioses, Karnaval in Veracruz, Familienwechsel, Guadalajara, Schule schwänzen, Partys, Dominoeffekt, Comparsa, letzter Schultag, Mexiko City, YFU Reise, Puebla, Abschiedsparty, Graduation und letzte Tage in Mexiko bis zur Ankunft in Schweiz. Alles ist noch so präsent. So viele Erinnerungen, ein paar weniger Schöne, aber die meisten wunderbare... Ich vermiss Mexiko...
Dienstag, 22. Juli 2008
2 Wochen...
Und schon bin ich wieder 2 Wochen in der Schweiz. Unglaublich. Die letzten Tage in Mexiko flogen nur so an mir vorbei, und plötzlich war die letzte Nacht da, die letzte Nacht in Mexiko für einige Zeit. Wieso hat mir niemand gesagt, dass das plötzlich so schnell geht?
Naja, die letzte Nacht war dann noch die Graduation. Ich ging also zum Friseur um mir eine schöne Frisur machen zu lassen und dann habe ich mich in mein Kleid geworfen und mich einigermassen versucht zu schminken... Wie gut dass ich schon fast ein Jahr geübt habe:D
Am Abend fand erstmal ein Gottesdienst statt, wo aber nur grad so die Hälfte der Graduanten (ist das ein Deutsches Wort??) erschien, danach begann das eigentliche Fest in einem riesigen Festsaal. Alle hatten wunderschöne Kleider an. Zuerst bekamen alle ihre Diplome, auch wir Austauschschüeler *stolzbin* und dann haben wir gegessen und getanzt, bis zum Morgengrauen. So gegen 4 verliessen wir den Festsaal, es hat heftig geregnet, ich habe mich kurz bei ner Freundin umgezogen und bin mit meinem Regenschirm nach Hause gelaufen, meine Schuhe waren dann ganz durchnässt bis ich zuhause war, musste ja auch halbe Seen überqueren:D
Anschliessend trafen wir uns alle in einer Palapa, ich fing dann erstmal an zu heulen, meine letzte Party in Mexiko, ein letztes Mal meine Freunde sehen, alles ein letzes Mal. Hmmm naja, sie haben mich versucht zu trösten und irgendwann konnte ich mich auch wieder einigermassen beherschen, und so wurde es doch noch ganz schön. So gegen halb 8 am Morgen kam ich zuhause an:D
Ich habe mich 2 Stunden schlafen gelegt und danach musste ich ersteinmal anfangen zu Packen und das Haus zu putzen (war seit 2 Tagen alleine zuhause) und den Rest vom Tag habe ich mich eher gelangweilt und mir überlegt, ob ich jetzt traurig oder fröhlich sein soll, ich konnte mich bis am Schluss nicht entscheiden, was wohl besser gewesen wäre.
Am Abend holte mich ein Freund ab. Meine Gastfamilie war ja nicht zuhause und es waere etwas zu umständlich Gewesen meine beiden Koffern, 2 Sombreros, nen Rucksack und ne Handtasche alleine bis zum Busterminal zu tragen. Ich hab mir auch noch ne Tlayuda gekauft.... und dann wollte ich mich von meinen Freunden verabschieden. Ich konnte aber nichtmal allen Adios sagen, der Buschauffeur war soo ungeduldig und wollte schon ohne mich losfahren. So konnte ich garnicht erst losheulen, aber als ich im Bus sass und aus Lagunas fuhr, konnte ich die Tränen nicht mehr zurückhalten.... Es war einfach soo schrecklich...
Am nächsten Morgen kam ich in der Hauptstadt an und dort erwartete mich schon meine Gastfamilie und ich lernte endlich meine Gastschwester kennen, nur für nen Tag, war aber voll schön. Wir verbrachten den Tag bei meiner Gasttante zuhause und am Abend wurde ich von meiner GAstfamilie zum Flughafen begleitet. Und dann hiess es wirklich abschiednehmen. Bis ich im Flugzeug sass musste ich nicht weinen, aber dann gings los und als dann noch SMSs kamen von Freunden fühlte ich mich am Boden zerstört... Naja
Erstaunlicherweise habe ich dann doch fast den ganzen Flug nach Madrid verschlafen, in Madrid musste ich erst einmal durch den ganzen Flughafen rennen, weil mein Flieger Verspätung hatte, war dann aber alles kein Problem...
Und soo landete ich in Zürich.. Dort wo meine Reise vor 10.5 Monaten angefangen hatte. Ich wurde freudig von meiner Familie, Verwandten und nen paar aus meiner Klasse empfangen. War superschön. Die zweite Überraschung erwartete mich zuhause. Ich habe mich ja schon über den Haufen Autos, die vor meinem Haus standen gewundert, aber nichts geahnt.... Erst als es noch viel mehr Schuhe in meinem standen, fand ich das schon ein wenig komisch und als ich in die Stube kam und meine Freunde dortstanden, schaute ich sie glaube ich ein wenig ungläubig an. Es war sooooo super toll, ich konnte das alles nicht realisieren, habe mich so gefühlt, als wäre ich gar nie weggewesen...
jetzt bin ich bereits wieder 2 Wochen zurück. Mir kommt alles so vor, als wäre ich gar nie weggewesen, als wäre alles ein Traum...So wirklich realisiert habe ich noch nicht, dass ich wieder zurück bin, das wird wohl noch n bisschen dauern....
Naja, die letzte Nacht war dann noch die Graduation. Ich ging also zum Friseur um mir eine schöne Frisur machen zu lassen und dann habe ich mich in mein Kleid geworfen und mich einigermassen versucht zu schminken... Wie gut dass ich schon fast ein Jahr geübt habe:D
Am Abend fand erstmal ein Gottesdienst statt, wo aber nur grad so die Hälfte der Graduanten (ist das ein Deutsches Wort??) erschien, danach begann das eigentliche Fest in einem riesigen Festsaal. Alle hatten wunderschöne Kleider an. Zuerst bekamen alle ihre Diplome, auch wir Austauschschüeler *stolzbin* und dann haben wir gegessen und getanzt, bis zum Morgengrauen. So gegen 4 verliessen wir den Festsaal, es hat heftig geregnet, ich habe mich kurz bei ner Freundin umgezogen und bin mit meinem Regenschirm nach Hause gelaufen, meine Schuhe waren dann ganz durchnässt bis ich zuhause war, musste ja auch halbe Seen überqueren:D
Anschliessend trafen wir uns alle in einer Palapa, ich fing dann erstmal an zu heulen, meine letzte Party in Mexiko, ein letztes Mal meine Freunde sehen, alles ein letzes Mal. Hmmm naja, sie haben mich versucht zu trösten und irgendwann konnte ich mich auch wieder einigermassen beherschen, und so wurde es doch noch ganz schön. So gegen halb 8 am Morgen kam ich zuhause an:D
Ich habe mich 2 Stunden schlafen gelegt und danach musste ich ersteinmal anfangen zu Packen und das Haus zu putzen (war seit 2 Tagen alleine zuhause) und den Rest vom Tag habe ich mich eher gelangweilt und mir überlegt, ob ich jetzt traurig oder fröhlich sein soll, ich konnte mich bis am Schluss nicht entscheiden, was wohl besser gewesen wäre.
Am Abend holte mich ein Freund ab. Meine Gastfamilie war ja nicht zuhause und es waere etwas zu umständlich Gewesen meine beiden Koffern, 2 Sombreros, nen Rucksack und ne Handtasche alleine bis zum Busterminal zu tragen. Ich hab mir auch noch ne Tlayuda gekauft.... und dann wollte ich mich von meinen Freunden verabschieden. Ich konnte aber nichtmal allen Adios sagen, der Buschauffeur war soo ungeduldig und wollte schon ohne mich losfahren. So konnte ich garnicht erst losheulen, aber als ich im Bus sass und aus Lagunas fuhr, konnte ich die Tränen nicht mehr zurückhalten.... Es war einfach soo schrecklich...
Am nächsten Morgen kam ich in der Hauptstadt an und dort erwartete mich schon meine Gastfamilie und ich lernte endlich meine Gastschwester kennen, nur für nen Tag, war aber voll schön. Wir verbrachten den Tag bei meiner Gasttante zuhause und am Abend wurde ich von meiner GAstfamilie zum Flughafen begleitet. Und dann hiess es wirklich abschiednehmen. Bis ich im Flugzeug sass musste ich nicht weinen, aber dann gings los und als dann noch SMSs kamen von Freunden fühlte ich mich am Boden zerstört... Naja
Erstaunlicherweise habe ich dann doch fast den ganzen Flug nach Madrid verschlafen, in Madrid musste ich erst einmal durch den ganzen Flughafen rennen, weil mein Flieger Verspätung hatte, war dann aber alles kein Problem...
Und soo landete ich in Zürich.. Dort wo meine Reise vor 10.5 Monaten angefangen hatte. Ich wurde freudig von meiner Familie, Verwandten und nen paar aus meiner Klasse empfangen. War superschön. Die zweite Überraschung erwartete mich zuhause. Ich habe mich ja schon über den Haufen Autos, die vor meinem Haus standen gewundert, aber nichts geahnt.... Erst als es noch viel mehr Schuhe in meinem standen, fand ich das schon ein wenig komisch und als ich in die Stube kam und meine Freunde dortstanden, schaute ich sie glaube ich ein wenig ungläubig an. Es war sooooo super toll, ich konnte das alles nicht realisieren, habe mich so gefühlt, als wäre ich gar nie weggewesen...
jetzt bin ich bereits wieder 2 Wochen zurück. Mir kommt alles so vor, als wäre ich gar nie weggewesen, als wäre alles ein Traum...So wirklich realisiert habe ich noch nicht, dass ich wieder zurück bin, das wird wohl noch n bisschen dauern....
Samstag, 28. Juni 2008
eine Woche....
Langsam aber sicher bricht die letzte Woche in Mexiko an, der letzte Montag, der letzte Dienstag und so weiter... Sehr speziell...
Die vergangene Woche war nichts spezielles los. Einen Tag ging ich mit einem Kolleg wieder einmal auf Entdeckungstour in Lagunas. Wir liefen irgend einen Weg entlang ins Nichts hinein. Irgendwann kamen wir zu einem riesigen Felsen in dem es eine Hoehle hatten. Wir kletterten dann zum Loch hoch, ueber irgendwelche Steine und Straeucher. Eigentlich ziemlich gefaehrlich, ich mein, Spinnen und Schlangen sind keine Seltenheiten hier. Wir kamen dann beim Loch an und weils ganz viele Fledermaeuse dortdrinnen hatte, sind wir dann nicht hineingestiegen, war mir aber auch lieber so. Dann sind wir wieder runtergeklettert und auf den Berg rauf auf der anderen Seite. Von dort hatte man eine wunderschoene Aussicht...
Sonst war ich immer in Lagunas und so weiter heute war ich beim Friseur, hab gedacht das mach ich besser hier, kostet ja nur 4 Franken:P
Naechste Woche wird dann nochmals so einiges los sein. Proben fuer die Klausur und die Klausur selber, da bekommen wir irgend eine Urkunde glaube ich, dann ein Essen mit meiner Klasse, mich von Leuten Verabschieden und die Graduation, und am Sonntag in einer Woche gehe ich ja schon von hier weg....
Geniesst noch die letzte Woche ohne mich:P
liebe gruesse
Die vergangene Woche war nichts spezielles los. Einen Tag ging ich mit einem Kolleg wieder einmal auf Entdeckungstour in Lagunas. Wir liefen irgend einen Weg entlang ins Nichts hinein. Irgendwann kamen wir zu einem riesigen Felsen in dem es eine Hoehle hatten. Wir kletterten dann zum Loch hoch, ueber irgendwelche Steine und Straeucher. Eigentlich ziemlich gefaehrlich, ich mein, Spinnen und Schlangen sind keine Seltenheiten hier. Wir kamen dann beim Loch an und weils ganz viele Fledermaeuse dortdrinnen hatte, sind wir dann nicht hineingestiegen, war mir aber auch lieber so. Dann sind wir wieder runtergeklettert und auf den Berg rauf auf der anderen Seite. Von dort hatte man eine wunderschoene Aussicht...
Sonst war ich immer in Lagunas und so weiter heute war ich beim Friseur, hab gedacht das mach ich besser hier, kostet ja nur 4 Franken:P
Naechste Woche wird dann nochmals so einiges los sein. Proben fuer die Klausur und die Klausur selber, da bekommen wir irgend eine Urkunde glaube ich, dann ein Essen mit meiner Klasse, mich von Leuten Verabschieden und die Graduation, und am Sonntag in einer Woche gehe ich ja schon von hier weg....
Geniesst noch die letzte Woche ohne mich:P
liebe gruesse
Sonntag, 22. Juni 2008
Un gran sueño termina.... en 17 dias
Ein grosser Traum geht zu Ende, in 17 Tagen bin ich zuhause.... In 15 geh ich von Lagunas weg.... Morgen gehen schon die ersten beiden weg. Es ist unglaublich wie schnell das Jahr zurueckblickend verflog, wir sind doch erst gerade angekommen hier, und jezt sollen wir schon wieder weg:S:(....??? Naja, etwas gutes hats ja auch, ich seh euch endlich alle wieder und darauf freue ich mich riesig:D:)
Gestern war unsere Abschiedsparty, also die von uns Austauschschuelerinnen. Wir haben da die ganze Woche ein bisschen geplant, einen Festplatz gemietet und so weiter. Schlussendlich waren wir so an die 40 Leute und es wurde ziemlich viel getrunken.... etwa 26 Kartone Bier, in einem Karton sind 24 Flaschen an ca. 3 dl, 4 Lier Tequilla, 2 Liter Wodka und Whiskey und dann haben die noch dazugekauft;) Naja, aber wir sind alle heil zuhause angekommen und wir haben uns amuesiert...
Sonst geh ich einfach ab und zu mit Freunden essen, oder Fussball EM schauen und so weiter, langweilig wirds mir eigentlich fast nie.
Ah, hier has sooo viele scheiss Muecken die mich voellig verstechen.... Es sind da taeglich so 35 bis 40 Grad und ich kann nicht mal kurze Hosen anziehen.... Scheisse... naja, musste jetzt einfach mal so gesag sein. Sooo ich geh wieder!! Bis Bald!!! Ich freu mich!!!
Gestern war unsere Abschiedsparty, also die von uns Austauschschuelerinnen. Wir haben da die ganze Woche ein bisschen geplant, einen Festplatz gemietet und so weiter. Schlussendlich waren wir so an die 40 Leute und es wurde ziemlich viel getrunken.... etwa 26 Kartone Bier, in einem Karton sind 24 Flaschen an ca. 3 dl, 4 Lier Tequilla, 2 Liter Wodka und Whiskey und dann haben die noch dazugekauft;) Naja, aber wir sind alle heil zuhause angekommen und wir haben uns amuesiert...
Sonst geh ich einfach ab und zu mit Freunden essen, oder Fussball EM schauen und so weiter, langweilig wirds mir eigentlich fast nie.
Ah, hier has sooo viele scheiss Muecken die mich voellig verstechen.... Es sind da taeglich so 35 bis 40 Grad und ich kann nicht mal kurze Hosen anziehen.... Scheisse... naja, musste jetzt einfach mal so gesag sein. Sooo ich geh wieder!! Bis Bald!!! Ich freu mich!!!
Dienstag, 27. Mai 2008
Schon fast Juni
Schon fast ist mein letzter Monat angebrochen. In wenigen Tagen bin ich wieder zuhause. Zuerst gehts diesen Mittwoch aber ersteinmal auf Reisen, um noch ein bisschen mehr von dem wunderschoenen Mexiko zu entdecken. Zuerst gehts dann los mit dem Bus in die 1000 Kilometer von Laguans entfernte, riesige Stadt Mexiko-Ciy. Dort werden wir am Flughafen auf alle anderen Austauschschueler treffen und zusammen reisen wir zuerst nach Queretaro, Guanajuato bis nach Zacatecas und dann am 3. Juni eigentlich wieder zurueck nach Mexiko. Ich hoffe aber mit ein paar anderen Austauschschuelern aus Lagunas noch ein paar TAge in Guadalajara bleiben zu koennen (mal sehen ob YFU uns da keine Steine in den Weg stellt) und danach gehts nach Puebla um eine andere Austauschschuelerin zu besuchen, sofern ich eine Begleitung finde wuerde ich schlussendlich gerne noch Mexiko Stadt kennenlernen, und zwischen dem 10. und 15. ins schoene Laguans zurueckkehren um die letzten Tage zu geniessen... Ich werde also 2 Wochen kein Internet haben und darum macht euch keine Sorgen wenn ihr nichts von mir hoert:P
Die letzte Woche war auch wieder so einiges los. Am Dienstag war der Geburtstag von Henriette wo wir uns dann zum Ueberaschungsmittagessen getroffen haben. Am Mittwoch habe ich jegliche Leute aus meiner Klasse getroffen und am Abend mit Stine Omeletten gemacht:D mhhhh=) Am Samstag war ich dann mit Ale in Juchitan, die STadt liegt ungefaehr eine Stunde von Laguans entfernt. Wir sind dann in einen Autobus gestiegen, der fast auseinandergefallen ist und sehr holperig war, aber wir sind heil wieder zuhause angekommen. In Juchitan sind wir dann einach ein bisschen herumspaziert und haben eingekauft, war voll schoen. Gestern war dann noch die Geburtstagsparty von Henriette und die war einfach genial. Wir haben getanzt und gelacht und gequatscht, und auch ein ziemlich heftiges Gewitter konnte uns nicht vom feiern abhalten (obwohl die party draussen war:P)
So ich meld mich fuer 2 Wochen ab
Die letzte Woche war auch wieder so einiges los. Am Dienstag war der Geburtstag von Henriette wo wir uns dann zum Ueberaschungsmittagessen getroffen haben. Am Mittwoch habe ich jegliche Leute aus meiner Klasse getroffen und am Abend mit Stine Omeletten gemacht:D mhhhh=) Am Samstag war ich dann mit Ale in Juchitan, die STadt liegt ungefaehr eine Stunde von Laguans entfernt. Wir sind dann in einen Autobus gestiegen, der fast auseinandergefallen ist und sehr holperig war, aber wir sind heil wieder zuhause angekommen. In Juchitan sind wir dann einach ein bisschen herumspaziert und haben eingekauft, war voll schoen. Gestern war dann noch die Geburtstagsparty von Henriette und die war einfach genial. Wir haben getanzt und gelacht und gequatscht, und auch ein ziemlich heftiges Gewitter konnte uns nicht vom feiern abhalten (obwohl die party draussen war:P)
So ich meld mich fuer 2 Wochen ab
Montag, 19. Mai 2008
Ferien
So, jetzt habe ich also tatsaechlich Ferien, Ferien bis ich am 8. Juli wieder nach Hause komme. Letzte Woche war dann noch so allerhand los. Am Dienstag nach der Schule war ich mit ein paar Freunden auf einem Aussichtshuegel hier in Lagunas. Wir gingen da nach der Schule hin (sie haben uns schon um 6 rausgelassen) und sind dann dort geblieben bis um halb 9 die Sonne unterging. War voll schoen. Danach gingen wir noch Tlayudas essen.
Am Mittwoch war der letzte Schultag. Am Morgen trafen wir Austauschschuelerinnen uns um unsere Schuluniform anzumalen. Jede hatte einen Buchstaben des Wortes Adios auf dem Ruecken und Vorne drauf haben wir unsere Haende gedruckt. Dann haben wir auch noch Plakate gemalt wo wir draufgeschrieben haben wir werden euch vermissen und solche sachen und die haben wir dann in der Schule aufgehaengt.
Nach 2 Schulstunde haetten wir dann schon wieder gehen koennen. Aber da die meisten der Abshclussklassen ein Examen fuer eine Universitaet hatten, welches sie in der Schule machen konnten, blieb ich mit einigen die das Examen nicht machten in der Schule, wir hattens dann ziemlich lustig. Nach und nach beendeten sie das Examen und wir hatten uns unsere Schuluniform mit Unterschriften und Grussbotschaften vollgeschrieben. Ganz schoene Erinnerung.
Am Abend wurde in Matias Romero (der naechsten Stadt von hier) ein Modelwettbewerb ausgetragen. Chica y chico azul, also eigentlich der schoenste und die schoense der Schule. Teilnehmen konnten alle die wollten. Wir haben dann dort getanzt und gefeiert und so um 4 schloss dann die Disco und wir sind ein bisschen durch Matias gelaufen, weil wir kein Taxi zahlen wollten (50 Pesos-->5 franken). So sind wir dann mit dem ersten Kollektivo dass so ungefaehr um halb 6 fuhr nach Hause gefahren ( 5 pesos ---> 50 Rappen). Zuhause konnte ich dann nicht in mein Zimmer rein, da es von innen abgeschlossen war. Keine Ahung wie das passieren konnte, jedenfalls habe ich dann gewartet, bis meine GAstmutter um 7 aufstand, und wir haben schluessel gesucht und nicht gefunden. So um 9 bin ich dann zum Internet und als mein Bruder um 11 aufstand konnte er die Tuere dann mit einem Schraubenzieher und ein bisschen Gewalt oeffnen:D Geschlafen habe ich aber nichts:D
Am Donnerstag war dann nichts los, und am Freitag ging ich dann zu einer Freundin und wir haben Fotos ausgetauscht, also ich habe meine auf ihren USB und sie ihre auf meinen kopiert:D Danach gingen wir zur Junta, also es mussten die Zeugnisse von den Eltern abgeholt werden. Da habe ich dann so meine besten Freunde getroffen und wir gingen noch Essen.
Letzten Samstag fand ein 15. Geburtstag statt. DAs wird ja hier immer ziemlich gross gefeiert, bei den Maedchen. Es war dann aber nicht so toll, zuerst konnte man zwar tanzen, danach haben aber irgendwelche Bands Hard Rock und Heavy Metal gespielt, nicht meine Musik, darum ging ich um 1 bereits wieder nach Hause.
Gestern trafen wir Austauschschuelerinnen uns im Ib Azul um Ferienplanung zu machen. Das Ib Azul ist ein Restaurant hier in Lagunas. Danach habe ich noch bis 8 mit Henriette gequatscht, und zuhause bin ich dann bald einmal ins bett, weil ichs doch tatsaechlich geschaffte habe, mir bei 40 Grad im Schatten eine Erkaeltung einzufangen... Naja:D Sachen gibts:D
So ich wuensche euch noch eine schoene Zeit=) Ueberigens, in genau 50 Tagen bin ich wieder bei euch, irgendwie schon ziemlich speziell.... Aber ich freue mich euch alle wieder zu sehen...
liebe Gruesse
Am Mittwoch war der letzte Schultag. Am Morgen trafen wir Austauschschuelerinnen uns um unsere Schuluniform anzumalen. Jede hatte einen Buchstaben des Wortes Adios auf dem Ruecken und Vorne drauf haben wir unsere Haende gedruckt. Dann haben wir auch noch Plakate gemalt wo wir draufgeschrieben haben wir werden euch vermissen und solche sachen und die haben wir dann in der Schule aufgehaengt.
Nach 2 Schulstunde haetten wir dann schon wieder gehen koennen. Aber da die meisten der Abshclussklassen ein Examen fuer eine Universitaet hatten, welches sie in der Schule machen konnten, blieb ich mit einigen die das Examen nicht machten in der Schule, wir hattens dann ziemlich lustig. Nach und nach beendeten sie das Examen und wir hatten uns unsere Schuluniform mit Unterschriften und Grussbotschaften vollgeschrieben. Ganz schoene Erinnerung.
Am Abend wurde in Matias Romero (der naechsten Stadt von hier) ein Modelwettbewerb ausgetragen. Chica y chico azul, also eigentlich der schoenste und die schoense der Schule. Teilnehmen konnten alle die wollten. Wir haben dann dort getanzt und gefeiert und so um 4 schloss dann die Disco und wir sind ein bisschen durch Matias gelaufen, weil wir kein Taxi zahlen wollten (50 Pesos-->5 franken). So sind wir dann mit dem ersten Kollektivo dass so ungefaehr um halb 6 fuhr nach Hause gefahren ( 5 pesos ---> 50 Rappen). Zuhause konnte ich dann nicht in mein Zimmer rein, da es von innen abgeschlossen war. Keine Ahung wie das passieren konnte, jedenfalls habe ich dann gewartet, bis meine GAstmutter um 7 aufstand, und wir haben schluessel gesucht und nicht gefunden. So um 9 bin ich dann zum Internet und als mein Bruder um 11 aufstand konnte er die Tuere dann mit einem Schraubenzieher und ein bisschen Gewalt oeffnen:D Geschlafen habe ich aber nichts:D
Am Donnerstag war dann nichts los, und am Freitag ging ich dann zu einer Freundin und wir haben Fotos ausgetauscht, also ich habe meine auf ihren USB und sie ihre auf meinen kopiert:D Danach gingen wir zur Junta, also es mussten die Zeugnisse von den Eltern abgeholt werden. Da habe ich dann so meine besten Freunde getroffen und wir gingen noch Essen.
Letzten Samstag fand ein 15. Geburtstag statt. DAs wird ja hier immer ziemlich gross gefeiert, bei den Maedchen. Es war dann aber nicht so toll, zuerst konnte man zwar tanzen, danach haben aber irgendwelche Bands Hard Rock und Heavy Metal gespielt, nicht meine Musik, darum ging ich um 1 bereits wieder nach Hause.
Gestern trafen wir Austauschschuelerinnen uns im Ib Azul um Ferienplanung zu machen. Das Ib Azul ist ein Restaurant hier in Lagunas. Danach habe ich noch bis 8 mit Henriette gequatscht, und zuhause bin ich dann bald einmal ins bett, weil ichs doch tatsaechlich geschaffte habe, mir bei 40 Grad im Schatten eine Erkaeltung einzufangen... Naja:D Sachen gibts:D
So ich wuensche euch noch eine schoene Zeit=) Ueberigens, in genau 50 Tagen bin ich wieder bei euch, irgendwie schon ziemlich speziell.... Aber ich freue mich euch alle wieder zu sehen...
liebe Gruesse
Montag, 12. Mai 2008
Comparsa
So, endlich habe ich wieder einmal kurz Zeit um euch ein bisschen ueber mein mexikanisches Leben zu informieren. Zuerst moechte ich mich einmal entschuldigen, dass ich mich so lange nicht mehr gemeldet habe, per email und per Blog. Aber ich verspreche euch, ich werde alle Emails beantworten, auch wenns vielleicht 3 oder 4 Wochen dauert. Aber momentan ist hier wirklich extrem viel los, vor allem die letzten beiden vergangen Wochen, so dass ich gar keine Zeit fuer Inernet hatte.
Der ganze Stress fing damit an, dass wir uns fuer die Comparsa vorbereiten mussten. Die Comparsa ist ein Wettbewerb der vom Bachillerato, also von meiner Schule organisiert wurde. Jede Klasse wurde damit beauftragt, einen Trailer (ist das auch Deutsch?) zu organisieren und zu schmuecken, und eineTanzchoreografie einzustudieren.
Schon mehr als 2 Wochen vor der Comparsa haben wir mit Hilfe eines Choreografen einen Tanz geuebt und geuebt und nochmals geuebt und in der verangenen Woche musste der Lastwagen gesucht und geschmueckt werden und natuerlich musste auch unsere Kleidung passen. Wir haben dann die ganze Woche von frueh Morgens bis zur Schule und von nach der Schule bis spaet nachts gebastelt und getanzt, bis am 9. Mai musste alles erledigt sein.
Dann war der 9. Mai ploetzlich da, die Nacht zuvor haben wir bis 2 Uhr geabeitet und um 7 Uhr Morgens haben wir unsere Arbeit fortgesetzt, es war richtig heiss, der Schatten war rar, um 4 Uhr haette unser Trailer bei der Schule stehen muessen, aber gluecklicherweise sind wir ja in Mexiko, so war auch halb 6 noch genuegend. Eigentlich haetten wir eine Musikanlage auf unserem Trailer gehabt, die aber nicht funktionierte. Dann ging der Umzug durch Lagunas los, wir waren alle ziemlich deprimiert, da wir keine Musik hatten, trotzdem, wir schrien so laut wir konnten, sangen und tanzen. Beim Park war die ganze Parade zu ende, schnell haben wir unsere Kostueme gewechselt und ich habe mir Stelzen montiert. Ja ihr habt richtig gelesen, 2 Tage vorher wurde ich beauftragt Stelzenlaufen zu lernen, aber nicht mit normalen Stelzen, nein, die waren ungefaehr ein Meter hoch=) aber es hat geklappt. Dann haben wir unseren Tanz vorgefuert. Danach war einfach alles vorbei, eine riesige Leere. Wir waren uebermuedet, waren von der Sonne rot gebrannt, den ganzen Tag haben wir nichts gegessen, und so nach Wunsch schien es uns ja auch nicht gelaufen zu sein, ohne Musik und alles. Trotzdem haben wir auf die Rangverkuendigung gewartet, eigentlich wollten wir hinter der Buehne warten, aber irgendwie blieben wir doch davor. Dann wurden die Raenge aufgerufen, wir dachten, wir haetten vielleicht mit ganz viel Glueck die Chance auf den 3. Rang, als wir auch nicht die 2. waren, waren wir riesig enttaeuscht und wollten schon davon laufen, doch dann wurde der erste Rang ausgerufen: Auf dem ersten Rang, die Gruppe 65.... alle waren davon ueberzeugt dass jetzt noch die Zahlen 10 dazu kamen, die Physikklasse, aber nein es war die Gruppe 6520.... Wir stuermten auf die Buehen, haben geschrien, sind herumgesprungen, und haben geweint; ich glaube ich habe noch nie in meinem Leben so viel geschrien, es war einfach nur genial, nach den ganzen Strapazen vom Tag, und einen bessern Schulschluss haette ich mir wohl kaum wuenschen koennen.
Am Wochenende fuhr ich mit Krisnha (einer Freundin) zu ihr nach Hause, sie wohnt ungefaehr 1 Stunde von hier entfernt, und dort sollte eine Vela stattfinden. DAs ist das Fest, das auch schon in Lagunas war, wo alle mit Tracht hingingen. Wir haben uns also wieder in Tracht geworfen und dort die ganze Nacht getanzt und gelacht. Es war lustig... und dann war auch schon wieder eine Woche vorbei.
Jetzt bleiben mir noch drei Schultage, dann beginnen hier die Ferien. Realisiern kann ich das ganze nocht nicht, dass es jetzt wirklich dem Ende zu geht, aber ich bin schon ganz traurig, gerad jetzt, wo ich mich wirklich super mit den Mexikanern verstehen. Jetzt wo ich wirklich dicke Freundschaften mit Mexikanern aufgebaut habe. Genau jetzt, wo ich kaum noch was mit dem anderen Ausatuschschuelern mache. Naja...
so, ich wuensche euch eine schoene Zeit und bis bald. Seit mir nicht boese dass ich ein bisschen laenger mit Emails beantworten brauche. Ich habe euch nicht vergessen!
Der ganze Stress fing damit an, dass wir uns fuer die Comparsa vorbereiten mussten. Die Comparsa ist ein Wettbewerb der vom Bachillerato, also von meiner Schule organisiert wurde. Jede Klasse wurde damit beauftragt, einen Trailer (ist das auch Deutsch?) zu organisieren und zu schmuecken, und eineTanzchoreografie einzustudieren.
Schon mehr als 2 Wochen vor der Comparsa haben wir mit Hilfe eines Choreografen einen Tanz geuebt und geuebt und nochmals geuebt und in der verangenen Woche musste der Lastwagen gesucht und geschmueckt werden und natuerlich musste auch unsere Kleidung passen. Wir haben dann die ganze Woche von frueh Morgens bis zur Schule und von nach der Schule bis spaet nachts gebastelt und getanzt, bis am 9. Mai musste alles erledigt sein.
Dann war der 9. Mai ploetzlich da, die Nacht zuvor haben wir bis 2 Uhr geabeitet und um 7 Uhr Morgens haben wir unsere Arbeit fortgesetzt, es war richtig heiss, der Schatten war rar, um 4 Uhr haette unser Trailer bei der Schule stehen muessen, aber gluecklicherweise sind wir ja in Mexiko, so war auch halb 6 noch genuegend. Eigentlich haetten wir eine Musikanlage auf unserem Trailer gehabt, die aber nicht funktionierte. Dann ging der Umzug durch Lagunas los, wir waren alle ziemlich deprimiert, da wir keine Musik hatten, trotzdem, wir schrien so laut wir konnten, sangen und tanzen. Beim Park war die ganze Parade zu ende, schnell haben wir unsere Kostueme gewechselt und ich habe mir Stelzen montiert. Ja ihr habt richtig gelesen, 2 Tage vorher wurde ich beauftragt Stelzenlaufen zu lernen, aber nicht mit normalen Stelzen, nein, die waren ungefaehr ein Meter hoch=) aber es hat geklappt. Dann haben wir unseren Tanz vorgefuert. Danach war einfach alles vorbei, eine riesige Leere. Wir waren uebermuedet, waren von der Sonne rot gebrannt, den ganzen Tag haben wir nichts gegessen, und so nach Wunsch schien es uns ja auch nicht gelaufen zu sein, ohne Musik und alles. Trotzdem haben wir auf die Rangverkuendigung gewartet, eigentlich wollten wir hinter der Buehne warten, aber irgendwie blieben wir doch davor. Dann wurden die Raenge aufgerufen, wir dachten, wir haetten vielleicht mit ganz viel Glueck die Chance auf den 3. Rang, als wir auch nicht die 2. waren, waren wir riesig enttaeuscht und wollten schon davon laufen, doch dann wurde der erste Rang ausgerufen: Auf dem ersten Rang, die Gruppe 65.... alle waren davon ueberzeugt dass jetzt noch die Zahlen 10 dazu kamen, die Physikklasse, aber nein es war die Gruppe 6520.... Wir stuermten auf die Buehen, haben geschrien, sind herumgesprungen, und haben geweint; ich glaube ich habe noch nie in meinem Leben so viel geschrien, es war einfach nur genial, nach den ganzen Strapazen vom Tag, und einen bessern Schulschluss haette ich mir wohl kaum wuenschen koennen.
Am Wochenende fuhr ich mit Krisnha (einer Freundin) zu ihr nach Hause, sie wohnt ungefaehr 1 Stunde von hier entfernt, und dort sollte eine Vela stattfinden. DAs ist das Fest, das auch schon in Lagunas war, wo alle mit Tracht hingingen. Wir haben uns also wieder in Tracht geworfen und dort die ganze Nacht getanzt und gelacht. Es war lustig... und dann war auch schon wieder eine Woche vorbei.
Jetzt bleiben mir noch drei Schultage, dann beginnen hier die Ferien. Realisiern kann ich das ganze nocht nicht, dass es jetzt wirklich dem Ende zu geht, aber ich bin schon ganz traurig, gerad jetzt, wo ich mich wirklich super mit den Mexikanern verstehen. Jetzt wo ich wirklich dicke Freundschaften mit Mexikanern aufgebaut habe. Genau jetzt, wo ich kaum noch was mit dem anderen Ausatuschschuelern mache. Naja...
so, ich wuensche euch eine schoene Zeit und bis bald. Seit mir nicht boese dass ich ein bisschen laenger mit Emails beantworten brauche. Ich habe euch nicht vergessen!
Montag, 21. April 2008
Tausend Sachen
Halli Hallo
Schon wieder eine Woche vorbei, es bleiben noch ungefaehr 9 Wochen bis zur geplanten Rueckkehr, und ich vermisse jetzt schon Lagunas wenn ich daran denke...
Letzt Woche war so einiges los, am vergangen Montag begann naemlich die semana de cooperativismo, oder auf Deutsch, die Genossenschaftswoche, mit einer riesigen Eroeffnungszeremonie, gestaltet durch die verschiedenen Tanz und Musikgruppen der Schule. War ganz schoen, auch wenn das Wetter nicht ganz mitgespielt hatte.
Am Dienstag wurde ich in ein Projekt mit dem Namen efecto Domino (Dominoeffekt) eingespannt. In der Klasse mussten Gruppen an maximum 8 Leuten gebildet werden, und jede Gruppe musste so einen Dominoeffekt zusammenbauen. Wir haben dann die ganze Nacht bis zum Morgengrauen gearbeitet und nach 4 Stunden Schlaf gings weiter bis zum Schulbeginn. Da uns die Zeit fehlte und wir alle nicht so richtig Lust auf Schule hatten, baten wir unsere Eltern und Gasteltern uns Erlaubnis in der Schule zu holen, um frueher rauszugehen, das hat auch super geklappt. So haben wir also wieder den ganzen Nachmittag bis nochmals Morgens um 4 daran gearbeitet, und wieder nur 4 Stunden geschalfen.
Am Donnerstag sollte naemlich unser Projekt zur Schule getragen werden, um es dort dann schlussendlich aufzubauen und der Jury vorzufuehern. Keines der Projekt verlief ohne Patzer, aber es herrschte riesige Freude, als die Kugeln im Ziel landeten, das groesste war dann aber schlussendlich der Sieg meiner Gruppe=) Als Belohnung muessen wir kein Mathe-, Chemie- und Physikexamen schreiben, ich habe also meine ersten 3 zehner:P
Dazu wurden wir noch von Marleen mit einem Besuch ueberrascht, die Austauschschuelerin die uns letzten November Richtung Puebla verlassen hatte.
Am Freitag Abend war die Schlussfeier von der Genossenschaftswoche und dann war auch schon wieder Wochenende.
Am Samstag war ich in der Alberca und am Abend fand die beruehmte Vela statt. Das ist ein riesiges Fest wo alle mit ihrer Regionaltracht hingehen. So also auch wir Austauschschueler, wir haben uns riesig amuesiert, gelacht, getratscht, getanzt und Bier getrunken, bis wir Morgens um 5 dann doch den Heimweg ins Bett fanden;)
Joa, die Woche war wirklich wunderschoen, jetzt sinds noch 15 Schultage, und dann ist mein Austauschjahr zwar noch nicht vorbei, aber es ist doch so wie ein Abschluss, schon traurig, es scheint wie eine Luege zu sein, dass ich jetzt schon 8 Monate hier sein soll....
Schon wieder eine Woche vorbei, es bleiben noch ungefaehr 9 Wochen bis zur geplanten Rueckkehr, und ich vermisse jetzt schon Lagunas wenn ich daran denke...
Letzt Woche war so einiges los, am vergangen Montag begann naemlich die semana de cooperativismo, oder auf Deutsch, die Genossenschaftswoche, mit einer riesigen Eroeffnungszeremonie, gestaltet durch die verschiedenen Tanz und Musikgruppen der Schule. War ganz schoen, auch wenn das Wetter nicht ganz mitgespielt hatte.
Am Dienstag wurde ich in ein Projekt mit dem Namen efecto Domino (Dominoeffekt) eingespannt. In der Klasse mussten Gruppen an maximum 8 Leuten gebildet werden, und jede Gruppe musste so einen Dominoeffekt zusammenbauen. Wir haben dann die ganze Nacht bis zum Morgengrauen gearbeitet und nach 4 Stunden Schlaf gings weiter bis zum Schulbeginn. Da uns die Zeit fehlte und wir alle nicht so richtig Lust auf Schule hatten, baten wir unsere Eltern und Gasteltern uns Erlaubnis in der Schule zu holen, um frueher rauszugehen, das hat auch super geklappt. So haben wir also wieder den ganzen Nachmittag bis nochmals Morgens um 4 daran gearbeitet, und wieder nur 4 Stunden geschalfen.
Am Donnerstag sollte naemlich unser Projekt zur Schule getragen werden, um es dort dann schlussendlich aufzubauen und der Jury vorzufuehern. Keines der Projekt verlief ohne Patzer, aber es herrschte riesige Freude, als die Kugeln im Ziel landeten, das groesste war dann aber schlussendlich der Sieg meiner Gruppe=) Als Belohnung muessen wir kein Mathe-, Chemie- und Physikexamen schreiben, ich habe also meine ersten 3 zehner:P
Dazu wurden wir noch von Marleen mit einem Besuch ueberrascht, die Austauschschuelerin die uns letzten November Richtung Puebla verlassen hatte.
Am Freitag Abend war die Schlussfeier von der Genossenschaftswoche und dann war auch schon wieder Wochenende.
Am Samstag war ich in der Alberca und am Abend fand die beruehmte Vela statt. Das ist ein riesiges Fest wo alle mit ihrer Regionaltracht hingehen. So also auch wir Austauschschueler, wir haben uns riesig amuesiert, gelacht, getratscht, getanzt und Bier getrunken, bis wir Morgens um 5 dann doch den Heimweg ins Bett fanden;)
Joa, die Woche war wirklich wunderschoen, jetzt sinds noch 15 Schultage, und dann ist mein Austauschjahr zwar noch nicht vorbei, aber es ist doch so wie ein Abschluss, schon traurig, es scheint wie eine Luege zu sein, dass ich jetzt schon 8 Monate hier sein soll....
Montag, 14. April 2008
Schon wieder eine Woche vorbei. So viel ist nicht passiert. Ich habe mit meinen zwei besten mexikanischen Freunden mehr Zeit ausserhalb als innerhalb der Klassenzimmer verbracht. Aber ehrlich, die Schule hat ja jetzt auch keinen Sinn mehr.
Am Samstag war ich dann zum ersten Mal auf einem 15. Geburtstag von irgend einer aus meinem Dorf, zusammen mit meiner Gastmutter. Der 15. Geburtstag der Maedchen wird hier traditionellerweise gross gefeiert. Alles beginnt mit einer Messe, von der ich aber so gut wie gar nichts ausser das Schlusswort mitbekommen haben, weil wir erst zu der Zeit ankamen. (Mexiko:D) Dann sind wir zu einem riesigen Festsaal gefahren und haben so 1.5 stunden gewartet bis die quinceañera (das Geburtstagskind) dann dort ankam, in einem wunderschoenen Kleid. Sie musste dann tanzen, und wir haben gegessen, nach einer Stunde ging ich dann aber wieder zusammen mit einer Tequilaflasche die einfach so auf dem Tisch stand:D
Ich war naemlich noch auf eine Geburtstagsparty eingeladen, kam schlussendlich so um halb 1 dort an. Es war dann ganz lustig, wir haben viel gelacht und geredet und ein Kollege konnte mir endlich das Spanische r beibringen, innerhalb von 5 Minuten mit einem Bier:P
Naja, heute gehts los mit der semana de cooperativismo (Genossenschaftswoche). Das heisst wohl das wir auch nicht so ganz viel Schule haben werden. Mal sehen
Am Samstag war ich dann zum ersten Mal auf einem 15. Geburtstag von irgend einer aus meinem Dorf, zusammen mit meiner Gastmutter. Der 15. Geburtstag der Maedchen wird hier traditionellerweise gross gefeiert. Alles beginnt mit einer Messe, von der ich aber so gut wie gar nichts ausser das Schlusswort mitbekommen haben, weil wir erst zu der Zeit ankamen. (Mexiko:D) Dann sind wir zu einem riesigen Festsaal gefahren und haben so 1.5 stunden gewartet bis die quinceañera (das Geburtstagskind) dann dort ankam, in einem wunderschoenen Kleid. Sie musste dann tanzen, und wir haben gegessen, nach einer Stunde ging ich dann aber wieder zusammen mit einer Tequilaflasche die einfach so auf dem Tisch stand:D
Ich war naemlich noch auf eine Geburtstagsparty eingeladen, kam schlussendlich so um halb 1 dort an. Es war dann ganz lustig, wir haben viel gelacht und geredet und ein Kollege konnte mir endlich das Spanische r beibringen, innerhalb von 5 Minuten mit einem Bier:P
Naja, heute gehts los mit der semana de cooperativismo (Genossenschaftswoche). Das heisst wohl das wir auch nicht so ganz viel Schule haben werden. Mal sehen
Montag, 7. April 2008
der naechtliche Ausflug
Diese Woche gibt es eigentlich 2 besondere Erlebnise hervorzuhalten. Beginne ich mit dem naechtlichen Ausflug. Es war also der letzte Donnerstag, als wir (Stine, ihr Freund und dessen Kolleg und ich) auf die hervorragende Idee kamen, nach der Schule mit dem Jeep zu den rot leuchtenden Antennen zu fahren, die zuoberst auf einem Huegel hier in der naehe stehen. Naja, es soll dort irgendwelche unheimliche Gestalten geben, zum Glueck haben wir aber keine getroffen. So ganz wusste der Weg dorthin niemand, aber wir sind heil oben angekommen wo wir ein Rudel Hunde getroffen hatten, leider hatten wir aber keine Zeit mehr um die herrliche Aussicht ueber ganz Lagunas und etliche weitere Doerfer zu geniessen, weil wir um halb 11 zurueck haetten sein muessen. Aber naja, gehen wir halt nochmals dorthoch.
Am Sonntag waren wir dann bei einer Grotte in einem 10 Kilometer entfernten Doerfchen. Mit einem Taxi fuhren wir dorthin wo wir ersteinmal irgendwelche anderen von der Schule getroffen hatten (Stines Klasse musste naemlich irgend eine Arbeit darueber schreiben und ich ging dann eben mit weil ich noch nie dort war). Irgend jemand hat uns dann mit einem Camioneta (groesseres Auto mit Ladeflaeche) ueber staubige Wege und einen Fluss zum Fusse eines Huegels gefuehrt. Gut gelaunt begannen wir mehr rennend als gemuetlich den Aufstieg und im Rekordtempo kamen wir voellig verschwitzt oben an, zumindest die eine Haelfte, die anderen brauchten etwas laenger. Vor der Hoehle trafen wir auf einen Farmer, der die Hoehle wie seine eigene Hosentasche kennt und der uns sympatischerweise bis ans Ende der Hoehle gefuehrt hatte, und das alles mit ein paar wenigen Taschenlampe und ohne irgendwelche Sicherheitsausruestungen und unsere Schuhbekleidung waere fuer solche Ausfluege auch nicht unbedingt empfehlenswert. Wir stiegend dann ersteinmal ein riesiges Loch runter, und bald einmal wurde es ziemlich rutschig, so das wir uns entschieden, ohne Schuhe weiterzuwandern. Die Grotte war aber wirklich wunderschoen, und die einzigen Nebenwirkungen waren schlussendlich eine Schnittwunde an der Hand, ein paar kaputte Socken und ziemlich schmutzige Kleider.
Zurueck zu Hause nach einer kalten Dusche gabs dann dafuer ersteinmal feines schweizer Kaesefondue zur Belohnung. Auch ein Erlebnis fuer sich, bei 35 Grad draussen Fondue zu essen, schmeckt aber=)
Am Sonntag waren wir dann bei einer Grotte in einem 10 Kilometer entfernten Doerfchen. Mit einem Taxi fuhren wir dorthin wo wir ersteinmal irgendwelche anderen von der Schule getroffen hatten (Stines Klasse musste naemlich irgend eine Arbeit darueber schreiben und ich ging dann eben mit weil ich noch nie dort war). Irgend jemand hat uns dann mit einem Camioneta (groesseres Auto mit Ladeflaeche) ueber staubige Wege und einen Fluss zum Fusse eines Huegels gefuehrt. Gut gelaunt begannen wir mehr rennend als gemuetlich den Aufstieg und im Rekordtempo kamen wir voellig verschwitzt oben an, zumindest die eine Haelfte, die anderen brauchten etwas laenger. Vor der Hoehle trafen wir auf einen Farmer, der die Hoehle wie seine eigene Hosentasche kennt und der uns sympatischerweise bis ans Ende der Hoehle gefuehrt hatte, und das alles mit ein paar wenigen Taschenlampe und ohne irgendwelche Sicherheitsausruestungen und unsere Schuhbekleidung waere fuer solche Ausfluege auch nicht unbedingt empfehlenswert. Wir stiegend dann ersteinmal ein riesiges Loch runter, und bald einmal wurde es ziemlich rutschig, so das wir uns entschieden, ohne Schuhe weiterzuwandern. Die Grotte war aber wirklich wunderschoen, und die einzigen Nebenwirkungen waren schlussendlich eine Schnittwunde an der Hand, ein paar kaputte Socken und ziemlich schmutzige Kleider.
Zurueck zu Hause nach einer kalten Dusche gabs dann dafuer ersteinmal feines schweizer Kaesefondue zur Belohnung. Auch ein Erlebnis fuer sich, bei 35 Grad draussen Fondue zu essen, schmeckt aber=)
Dienstag, 1. April 2008
Ferien und....
Hallo alle zusammen
Ich habe nur ganz kurz Zeit. Ich bin wieder gluecklich aus den Ferien zurueckgekehrt. Naechstes Wochenende schreibe ich dann wieder einmal ein Rundmail mit Fotos von meinen Ferienberichten. Es hat mir aber super gefallen, Guadalajara und die umliegeneden Staedte sind wunderschoen. Aber ich habe auch Lagunas vermisst, das Doerfchen hat es mir nach 7 Monaten wirklich angetan....
Jedenfalls habe ich mich jetzt definitiv entschieden 7 Monate laenger zu bleiben. Die Schule gibt mir die Chance, nachdem ich all meine letzten Pruefungen mit 6 und mehr bestanden habe, den Abschluss nachzuholen, mit dem ich dann auch international studieren kann. Es gibt hier mehrere Schulen in Mexiko, bei denen man den Abschluss in 7 Monaten nachholen kann und nachdem ich mich mit denen in Guadalajara so gut verstanden habe, und sie mich fuer 7 Monate aufnehmen , habe ich mich entschieden, dies zu machen. Ich ziehe also Ende Juni nach Guadalajara und komme dann Ende Januar wieder zurueck zu euch in die Schweiz. Es tut mir leid, ich vermisse euch schon, aber Mexiko ist halt schon wunderschoen, und ich komme ja dann trotzdem bald nach Hause... Ich hoffe ihr versteht meine Entscheidung!
Ich habe euch lieb, aber ich muss wieder, es ist hier zu viel los um meine Zeit mit Internet zu verschwenden, sorry denen, denen ich schon lange nicht mehr genatwortet habe, aber ich hatte in den Ferien kein Internet, morgen beginne ich mit dem Antworten.
liebe Gruesse und ich habe euch lieb
Michaela
Ich habe nur ganz kurz Zeit. Ich bin wieder gluecklich aus den Ferien zurueckgekehrt. Naechstes Wochenende schreibe ich dann wieder einmal ein Rundmail mit Fotos von meinen Ferienberichten. Es hat mir aber super gefallen, Guadalajara und die umliegeneden Staedte sind wunderschoen. Aber ich habe auch Lagunas vermisst, das Doerfchen hat es mir nach 7 Monaten wirklich angetan....
Jedenfalls habe ich mich jetzt definitiv entschieden 7 Monate laenger zu bleiben. Die Schule gibt mir die Chance, nachdem ich all meine letzten Pruefungen mit 6 und mehr bestanden habe, den Abschluss nachzuholen, mit dem ich dann auch international studieren kann. Es gibt hier mehrere Schulen in Mexiko, bei denen man den Abschluss in 7 Monaten nachholen kann und nachdem ich mich mit denen in Guadalajara so gut verstanden habe, und sie mich fuer 7 Monate aufnehmen , habe ich mich entschieden, dies zu machen. Ich ziehe also Ende Juni nach Guadalajara und komme dann Ende Januar wieder zurueck zu euch in die Schweiz. Es tut mir leid, ich vermisse euch schon, aber Mexiko ist halt schon wunderschoen, und ich komme ja dann trotzdem bald nach Hause... Ich hoffe ihr versteht meine Entscheidung!
Ich habe euch lieb, aber ich muss wieder, es ist hier zu viel los um meine Zeit mit Internet zu verschwenden, sorry denen, denen ich schon lange nicht mehr genatwortet habe, aber ich hatte in den Ferien kein Internet, morgen beginne ich mit dem Antworten.
liebe Gruesse und ich habe euch lieb
Michaela
Dienstag, 18. März 2008
Der Zwerg
Ich habe jetzt grad den Eintrag ueber die Kuriositaeten der Mexikaner vom November durchgelesen und ich musste wirklich schmunzeln...
- Los mexicanos essen selten mit Messer, sondern immer nur mit Haenden und Gabel. Das kann ganz schoen kompliziert sein, wenn man dann carnet (Fleisch) nicht zerschneiden kann. Also ich habe immer noch so meine lieben Problemchen damit.=)
- Al telefono (am Telefon) melden sich die mexicanos immer mit bueno aber erwaehnen ihren Namen nicht und bis ich dann jeweils herausgefunden habe wer am Telefon ist, ist das Gespraech schon fast zu ende:D
- La generalidad de los mexicanos (die meisten Mexikaner) sind noch nie mit dem Velo auf der Strasse gefahren
- Die Mexikaner toman (trinken) el vino (den Wein) aus normalen Trinkglaesern, habe hier noch selten Weinglaeser gesehen=)
- Toman el cerveza con un poco sal y limón (trinken das Bier mit ein wenig Salz und Zitrone (Limetten)
- Benutzen standig das Auto, auch wenns nur 100 m bis zum Nachbar oder dem tienda (Laden) sind.
- Verkleinern alles beim reden, also sie haengen sehr viel bei Woerten ein ito oder ita an. Ein Beispiel: Voy un ratito con el carrito a mi abuelita (Voy un rato con el carro a mi abuela) was so viel heisst wie ich gehe fuer ein momentchen mit meinem Autochen oder Autolein oder was auch immer zu meinem grossmuetterchen. Suess, oder nicht?
- Kuehlen Autos und oeffentliche Raueme oder auch zuhause die Zimmer immer auf 18 Grad ab, wenns im Sommer heiss ist, dass man dann wieder friert...
...kommen aber wenns 25 Grad hat draussen mit Schal und Pullover zur Schule - Wenn jemand sagt, dass wir um 7:00 Uhr losfahren, dann heisst das soviel, dass ich dann langsam aufstehen muss:D
Wie normal es doch jetzt ist, alles mit Gabeln und Haenden zu essen, alle am Telefon mit Bueno zu begruessen und nie zu wissen wer jetzt grad anruft=) Oder auch die lieben Schweizer damit in verlegenheit zu bringen=),den Wein aus normalen Glaesern zu trinken und ins Bier Limettensaft und Salz reinzumachen. Es ist auch normal an jedes zweite wort ito oder cito anzuhaengen, oder wenn man was vergroessern will cote oder ote... ales ganz normal... und um 7 Uhr aufzustehen wenns heisst dass wir um 7 Uhr losgehen gefaellt mir natuerli super.... eine halbe Stunde zu spaet zu Einladungen zu erscheinen hat auch positives, und das Fenster mit Zeitungspapier zu putzen ist auch nichts neues mehr=), nur an die kalten Raeume habe ich mich noch nicht gewoehnt, dafuer laufe ich bei 20 Grad auch bereits mit einem Faserpelz und Schal durch die Gegend=) Alles ganz normal, Mexiko halt...
Jetzt habe ich Ferien. Ich habe schon mit Stine und Tatake einen Huegel bestiegen von wo man eine wunderschoene Aussicht auf Lagunas hatte, nur die Klapperschlangen haben mir etwas Angst gemacht. Eine schoene Stunde im Freibad, und das Zusammentreffen mit einem Zwergen durften nicht fehlen. Das mit dem Zwergen war so, Stine und ich machten uns auf den Weg einen Fremden Weg zu erkundigen. Irgendwann kam uns ein Mann entgegen. Wir haben uns nichts dabei gedacht und liefen weiter, auf abgelegenen Wegen mit Klapperschlangen und Spinnen und Schilf. Irgendwann war der Weg abgesperrt und wir wollten wieder umkehren, als wir sahen, das uns der komische Mann gefolgt war. Er ging dann wieer zurueck, hat sich hingesetzt, ist aufgesprungen, hat sich wieder hingesetzt un dist wieder aufgesprungen.... Wir sind wieder zurueck und er ist uns nachgelaufen bis wir wieder in der Zivilisaton waren... Naja, ein erlebnis vuer sich, und weils die Legenede von den gefaehrlichen Zwergen gibt hier, ist das jetzt unser Zwerg....Gestern habe ich mich erstmals zum Friseur getraut.... ich habe genau 3.50 Franken bezahlt, und es sieht gut aus=)
So, ich sollte wieder.... Ich melde mich in 2 Wochen wieder, jetzt gehts naemlich auf in die Ferien...
Mittwoch, 12. März 2008
Fondueplausch in Mexiko
Genau, ihr habt schon richtig gelesen, fondueplausch in Mexiko mit richtig feinem Schweizerfondue=) Meine Gasttante und mein Gastonkel meinten, ein Reuchat zuhause zu haben und fanden, sie wuerden gerne einmal Fondue probieren. Meine Mum (danke viel mals!!!) hat mir dann Fondue geschickt. Am Samstag Morgen habe ich danne ersteinmal ein Brot gebachen, ein feines Schweizerbrot... mmmmmh.... und dann mit meinem Cousin gespielt und so weiter, irgendwann am Nachmittag haben wir dann gegessen, und es war sooo fein=)
Das ganze wurde dann noch mit einer feinen Schweizerschokolade (Danke Gotti, alle sind begeistert=)) abgerundet. Ein richtiger Schweizertag als;)
Am Sonntag war ich dann am Morgen alleine in Matías, am telefonieren und auf dem Markt, und am Nachmittag habe ich einen Spaziergang mit Stine durch unser schoenes kleines Laguans gemacht.
Jetzt fehlen noch 3 Tage Schule bis zu den Ferien. Und dann endlich wieder einmal 2 Wochen Ferien. Bis jetzt steht definitv auf dem Plan dass ich mit meinem Gastbruder nach Oaxaca gehe, eine Tante besuchen (okeee, definitiv ist es erst wenn wir wissen ob diese Tante auch zuhause ist:P) und was ich sonst noch mache ist noch mehr oder weniger unklar...
Inzwischenzeit bin ich auch schon 200 Tage weg von zuhause (letzten Sonntag), 2/3 von meinem Jahr sind also vorbei, in 3.5 Monaten bin ich wieder zurueck. Naechsten Sonntag sinds noch genau 100 Tage..... Die Zeit rast....
Sooo, ich sollte wieder, heute Abend gibts nochmals Fondue, dieses Mal mit meiner Gastfamilie, das heisst, dass ich jetzt noch ein Brot machen sollte zuhause... Und um 2 beginnt die Schule auch schon wieder.
Liebe Gruesse, bis bald hasta luego und machts gut
Das ganze wurde dann noch mit einer feinen Schweizerschokolade (Danke Gotti, alle sind begeistert=)) abgerundet. Ein richtiger Schweizertag als;)
Am Sonntag war ich dann am Morgen alleine in Matías, am telefonieren und auf dem Markt, und am Nachmittag habe ich einen Spaziergang mit Stine durch unser schoenes kleines Laguans gemacht.
Jetzt fehlen noch 3 Tage Schule bis zu den Ferien. Und dann endlich wieder einmal 2 Wochen Ferien. Bis jetzt steht definitv auf dem Plan dass ich mit meinem Gastbruder nach Oaxaca gehe, eine Tante besuchen (okeee, definitiv ist es erst wenn wir wissen ob diese Tante auch zuhause ist:P) und was ich sonst noch mache ist noch mehr oder weniger unklar...
Inzwischenzeit bin ich auch schon 200 Tage weg von zuhause (letzten Sonntag), 2/3 von meinem Jahr sind also vorbei, in 3.5 Monaten bin ich wieder zurueck. Naechsten Sonntag sinds noch genau 100 Tage..... Die Zeit rast....
Sooo, ich sollte wieder, heute Abend gibts nochmals Fondue, dieses Mal mit meiner Gastfamilie, das heisst, dass ich jetzt noch ein Brot machen sollte zuhause... Und um 2 beginnt die Schule auch schon wieder.
Liebe Gruesse, bis bald hasta luego und machts gut
Donnerstag, 6. März 2008
Jahrmarkt
So, ich habe auch wieder einmal Zeit um kurz zu erzaehlen was hier gerade so passiert.
Am letzten Wochenende war ich mit Enos und Alfredo, zwei Jungs von meiner Klasse in Matias Romero. Wir sind dann ersteinmal durch das Staedtchen spaziert und haben uns einige Laeden angeschaut, und ich habe endlich Flip Flops gefunden=) Danach liefen wir kurz durch den Jahrmarkt und als es ploetzlich anfing zu regnen gingen wir zu Alfredo nach Hause und wir haben uns mit seinem Papagei der sprechen kann unterhalten. Als es langsam dunkel wurde und drausse wieder trocken war gingen wir Tacos essen und spaeter noch auf die Bahnen, das war dann aber nicht so eine gute Kombination, Tacos und Bahnen;)Mir wars so schlecht danach...
Irgendwann traf isch meinen Gastbruder und seine Kollegen, mit denen bin ich dann nach Hause gefahren, zuerst noch Tlayudas essen (ich habe nichts mehr gegessen;)) aber es war ganz lustig=)
Den Sonntag haben wir vor dem Fernseher verbracht, und dann war mein Sturmfreies Wochenende auch schon wieder vorbei. Aber es hat Spass gemacht.
Das Leben hier macht momentan sowieso gerade Spass, ich fuehle mich schon ziemlich mexikanisch, habe Freunde, eine Familie und ich fuehle mich einfach wie zuhause.
Sooo ich muss wieder..... habt eine schoene Zeit
Am letzten Wochenende war ich mit Enos und Alfredo, zwei Jungs von meiner Klasse in Matias Romero. Wir sind dann ersteinmal durch das Staedtchen spaziert und haben uns einige Laeden angeschaut, und ich habe endlich Flip Flops gefunden=) Danach liefen wir kurz durch den Jahrmarkt und als es ploetzlich anfing zu regnen gingen wir zu Alfredo nach Hause und wir haben uns mit seinem Papagei der sprechen kann unterhalten. Als es langsam dunkel wurde und drausse wieder trocken war gingen wir Tacos essen und spaeter noch auf die Bahnen, das war dann aber nicht so eine gute Kombination, Tacos und Bahnen;)Mir wars so schlecht danach...
Irgendwann traf isch meinen Gastbruder und seine Kollegen, mit denen bin ich dann nach Hause gefahren, zuerst noch Tlayudas essen (ich habe nichts mehr gegessen;)) aber es war ganz lustig=)
Den Sonntag haben wir vor dem Fernseher verbracht, und dann war mein Sturmfreies Wochenende auch schon wieder vorbei. Aber es hat Spass gemacht.
Das Leben hier macht momentan sowieso gerade Spass, ich fuehle mich schon ziemlich mexikanisch, habe Freunde, eine Familie und ich fuehle mich einfach wie zuhause.
Sooo ich muss wieder..... habt eine schoene Zeit
Montag, 25. Februar 2008
Mondfinsternis
Ich glaube es war letzten Mittwoch Abend als hier Mondfinsternis war. Gluecklicherweise hatten wir eine Stunde frueher Schulschluss und dann hatte es grad angefangen. Eine Stunde spaeter war totale Mondfinsternis. Voll schoen, keine Wolke am Himmel, Sternenklar und Vollmond. Dann wars leider auch grad wieder vorbei:D
Sonst war die vergangene Woche nicht so viel los. Examen, habe erst Mathe zureckbekommen, und da habe ich eine 6. Ist doch gut:D Okeee, 10 waere das beste, aber die Haelfte der Klasse schrieb 4 und 3, und so ist doch eine 6 ganz gut.
Am Wochenende war Feria, oder in Deutsch, Jahrmarkt in Matias Romero. Ich bin dann mit Stine und ihrem freund dorthingefahren. War ganz lustig, aber trotzdem nicht so interessant. Die Logik:D
Das war am Sonntag, am Samstag habe ich mit meiner Gastmum und Alex den Hausplatz geputzt, und danach war ich mit den beiden in Matias und wir mussten irgendwelche tausend Sachen erledigen. Am Abend war ich dann noch bei Stine. Ihr seht also immer was los, aber trotzdem nicht so interessant fuer euch. Mit meiner neuen Gastfamilie ists immer noch super, und wirds wohl auch bleiben....
In genau heute 4 Monaten bin ich wieder bei euch zurueck in die Schweiz, ich bin jetzt also schon ueber ein halbes Jahr weg, die Zeit verfliegt.
Hier wirds langsam wirklich richtig heiss, ich habe keine Ahnung von wegen Temperaturen, aber wenn du an der prallen Sonne bist, so Nachmittags um 2 oder 3 dann ists fast unaushaltbar, mal sehen wie das wird wenns dann wirklich heiss ist.
Soo ich geh wieder, sorry fuer das Durcheinander in dem Eintrag:D
Sonst war die vergangene Woche nicht so viel los. Examen, habe erst Mathe zureckbekommen, und da habe ich eine 6. Ist doch gut:D Okeee, 10 waere das beste, aber die Haelfte der Klasse schrieb 4 und 3, und so ist doch eine 6 ganz gut.
Am Wochenende war Feria, oder in Deutsch, Jahrmarkt in Matias Romero. Ich bin dann mit Stine und ihrem freund dorthingefahren. War ganz lustig, aber trotzdem nicht so interessant. Die Logik:D
Das war am Sonntag, am Samstag habe ich mit meiner Gastmum und Alex den Hausplatz geputzt, und danach war ich mit den beiden in Matias und wir mussten irgendwelche tausend Sachen erledigen. Am Abend war ich dann noch bei Stine. Ihr seht also immer was los, aber trotzdem nicht so interessant fuer euch. Mit meiner neuen Gastfamilie ists immer noch super, und wirds wohl auch bleiben....
In genau heute 4 Monaten bin ich wieder bei euch zurueck in die Schweiz, ich bin jetzt also schon ueber ein halbes Jahr weg, die Zeit verfliegt.
Hier wirds langsam wirklich richtig heiss, ich habe keine Ahnung von wegen Temperaturen, aber wenn du an der prallen Sonne bist, so Nachmittags um 2 oder 3 dann ists fast unaushaltbar, mal sehen wie das wird wenns dann wirklich heiss ist.
Soo ich geh wieder, sorry fuer das Durcheinander in dem Eintrag:D
Dienstag, 19. Februar 2008
El día del amor y de la amistad
Auch hier wird am 14. Februar der Valentinstag gefeiert, nur dass es hier nicht nur der Tag der Liebe, sondern auch der Tag der Freundschaft ist. Aber eigentlich geht es auch nur ums schenken. Die Schule hat an dem Tag einen Anlass Organisiert, und alle kamen mit riesigen Taschen voller Geschenken und Luftballons mit Aufschriften wie te amo (ich liebe dich) oder te quiero (ich mag dich) in Herzformen, und alles pink. Purer kitsch, fanden wir Austauschschuelerinnen. Zuerst gabs dann einige Wettbewerbe, danach war einfach nur Langweilie. Man konnte an den Tagen zuvor Briefe an verschiedene Personen schreiben, die dann verteilt wurden, oder Grussbotschaften ausrufen lassen, heiraten.... Irgendwann wurde dann noch die Tussi, das schoenste Paerchen, der Partygaenger und so weiter der Schule verkuendet, dann haben wir gegessen und schlussendlich gabs noch eine Stunde Disco. Disco in der Schule, sollte man in der Schweiz auch mal einfuehren=) Dann war der Tag auch schon wieder vorbei.
Letzten Samstag war ich nachmittags mit Stine in Matias, um einem Konzert von einem Kollegen zuzuhoeren, am Sonntag dann nochmals, aber diesesmal mit meiner Gastmama. Zuerst verbrachten wir etwa 1.25 Stunden im Centro Comercial (Laden), weil sie an jedem zweiten Regal jemanden zum quatschen getroffen hatten, dann besuchten wir eine aeltere Frau, bei der ein 10 jaehriges Maedchen wohnt, die einen Auftritt mit ihrer Tanzgruppe hatte, was zugleich die Eroeffnung der Feria (Chilbi) war. Um 5 haetter der Anlass anfangen sollen, es war dann aber etwa 7 Uhr, und so waren wir halt auch erst Abends um 10 zuhause.
Ich bin wirklich super gluecklich mit meiner neuen Gastfamilie. Ich haette mir wirklich keine bessere wuenschen koennen. Habe ja bei meiner alten Gastfamilie wirklich gezweiflet ob ich ungeeignet bin in einer Familie zu leben, die nicht meine leibliche ist, aber so ist es definitiv nicht. Seit ich gewechselt habe, geht es mir sehr viel besser, und ich vermisse sie jetzt schon wenn ich daran denke, dass ich in 127 Tage wieder nach Hause komme. Wow, 127 Tage, die Zeit vergeht.... jetzt bin ich schon 181 Tage hier, increible (unglaublich)....
Naja, sonst gibts keine Neuigkeiten. Diese Woche hat das naechste Partial Examen angefangen Gestern Mathe, mal sehen, entweder ist alles richtig oder alles falsch:D Heute in Literatur werde ich wohl nur meinen Namen aufs Blatt schreiben, ausser ich finde noch jemanden, der mich abschreiben laesst=)
Letzten Samstag war ich nachmittags mit Stine in Matias, um einem Konzert von einem Kollegen zuzuhoeren, am Sonntag dann nochmals, aber diesesmal mit meiner Gastmama. Zuerst verbrachten wir etwa 1.25 Stunden im Centro Comercial (Laden), weil sie an jedem zweiten Regal jemanden zum quatschen getroffen hatten, dann besuchten wir eine aeltere Frau, bei der ein 10 jaehriges Maedchen wohnt, die einen Auftritt mit ihrer Tanzgruppe hatte, was zugleich die Eroeffnung der Feria (Chilbi) war. Um 5 haetter der Anlass anfangen sollen, es war dann aber etwa 7 Uhr, und so waren wir halt auch erst Abends um 10 zuhause.
Ich bin wirklich super gluecklich mit meiner neuen Gastfamilie. Ich haette mir wirklich keine bessere wuenschen koennen. Habe ja bei meiner alten Gastfamilie wirklich gezweiflet ob ich ungeeignet bin in einer Familie zu leben, die nicht meine leibliche ist, aber so ist es definitiv nicht. Seit ich gewechselt habe, geht es mir sehr viel besser, und ich vermisse sie jetzt schon wenn ich daran denke, dass ich in 127 Tage wieder nach Hause komme. Wow, 127 Tage, die Zeit vergeht.... jetzt bin ich schon 181 Tage hier, increible (unglaublich)....
Naja, sonst gibts keine Neuigkeiten. Diese Woche hat das naechste Partial Examen angefangen Gestern Mathe, mal sehen, entweder ist alles richtig oder alles falsch:D Heute in Literatur werde ich wohl nur meinen Namen aufs Blatt schreiben, ausser ich finde noch jemanden, der mich abschreiben laesst=)
Dienstag, 12. Februar 2008
neues Glueck und die Erde bebt.
Sooo habe endlich wieder einmal kurz Zeit. Habe jetzt kein Internet mehr zuhause, darum muss ich von jetzt an ins Internetkaffe. Es tut mir leid wenn es von jetzt an halt manchmal laenger dauert, bis ich auf Emails antworten kann, aber hier koennt ihr ja immer die neueste News nachlesen.
Letzten Samstag konnte ich also endlich, nach einem 2 monatigen Kampf mit YFU die Gastfamilie wechseln. Am Morgen wurde ich mit der Botschaft gewecht, ich solle Koffer packe und in 3 Stunden werde ich von meiner Koordinatorin abgeholt. Okee, so wars dann auch, noch ein letztes klaerendes Gespraech mit meiner alten Gastfmilie und schon habe ich meine neue Gastmutter getroffen. Sie heisst Gaby, ist 46, durchgeknallt, voll lieb und Sekundarlehrerin. Sie ist die ganze Zeit am labbern und eigentlich bin ich ganz froh, dass sie am Morgen Schule gibt, ich am Nachmittag Schule habe und wir uns nur am Abend und am Weekend sehen.
Dann gibts noch einen Gastbruder namens Alejandro oder einfach Alex. Er ist 16 und zum Glueck ein wenig ruhiger aber man kann sich super mit ihm unterhalten.
Das groesste Hobby meiner Gastmutter ist malen, und so bekam ich also grad erstmal eine Kunstausstellung gezeigt. Am naechsten Tag gingen wir in so eine komische Kirche, wo zuerst alle getanzt und gesungen und danach geweint haben. Das hat mir irgendwie Angst gemacht, zum Glueck muss ich nicht mehr mit. Am Nachmittag haben wir irgendwelche Filme gekuckt, gekocht, und ja, es war halt immer was los. Irgendwann war ich mit Stine auf einem Spaziergang, also ploetzlich eine Regenwand auf uns zugerast kam, 30 sekunden spaeter tropften wir..... Statt uns zu nerven haben wir dann lauthals I'm singing in the rain gesungen. War ganz lustig....
Heute Morgen als ich mit Henriette (Austauschschuelerin aus DE) zum Aerobic gelaufen bin, hat die Erde ploetzlich angefangen zu beben. Auf der Strasse hat man ja nichts gemerkt, aber alle Haueser um uns herum haben gezittert und es hat so komisch getoent, etwa eine Minute lang. Schon ein wenig unheimlich, aber es ist nichts passiert. In letzter Zeit bebt es hier sowieso haeufiger, taeglich oder jeden 2 oder 3 Tag, aber das ist das erste das ich so richtig gefuehlt habe.... sonst wurde es mir meistens nur immer erzaehlt...
sooo ich sollte wieder. Eine schoene Zeit und bis in einer Woche oder so...
Letzten Samstag konnte ich also endlich, nach einem 2 monatigen Kampf mit YFU die Gastfamilie wechseln. Am Morgen wurde ich mit der Botschaft gewecht, ich solle Koffer packe und in 3 Stunden werde ich von meiner Koordinatorin abgeholt. Okee, so wars dann auch, noch ein letztes klaerendes Gespraech mit meiner alten Gastfmilie und schon habe ich meine neue Gastmutter getroffen. Sie heisst Gaby, ist 46, durchgeknallt, voll lieb und Sekundarlehrerin. Sie ist die ganze Zeit am labbern und eigentlich bin ich ganz froh, dass sie am Morgen Schule gibt, ich am Nachmittag Schule habe und wir uns nur am Abend und am Weekend sehen.
Dann gibts noch einen Gastbruder namens Alejandro oder einfach Alex. Er ist 16 und zum Glueck ein wenig ruhiger aber man kann sich super mit ihm unterhalten.
Das groesste Hobby meiner Gastmutter ist malen, und so bekam ich also grad erstmal eine Kunstausstellung gezeigt. Am naechsten Tag gingen wir in so eine komische Kirche, wo zuerst alle getanzt und gesungen und danach geweint haben. Das hat mir irgendwie Angst gemacht, zum Glueck muss ich nicht mehr mit. Am Nachmittag haben wir irgendwelche Filme gekuckt, gekocht, und ja, es war halt immer was los. Irgendwann war ich mit Stine auf einem Spaziergang, also ploetzlich eine Regenwand auf uns zugerast kam, 30 sekunden spaeter tropften wir..... Statt uns zu nerven haben wir dann lauthals I'm singing in the rain gesungen. War ganz lustig....
Heute Morgen als ich mit Henriette (Austauschschuelerin aus DE) zum Aerobic gelaufen bin, hat die Erde ploetzlich angefangen zu beben. Auf der Strasse hat man ja nichts gemerkt, aber alle Haueser um uns herum haben gezittert und es hat so komisch getoent, etwa eine Minute lang. Schon ein wenig unheimlich, aber es ist nichts passiert. In letzter Zeit bebt es hier sowieso haeufiger, taeglich oder jeden 2 oder 3 Tag, aber das ist das erste das ich so richtig gefuehlt habe.... sonst wurde es mir meistens nur immer erzaehlt...
sooo ich sollte wieder. Eine schoene Zeit und bis in einer Woche oder so...
Dienstag, 5. Februar 2008
Wieder zurueck
Schon bin ich wieder zurueck in Lagunas, schon ist die erste Haelfte von meinem Austauschjahr vorbei. Unglaublich. Die vergangenen zwei Wochen gehoeren definitiv zu den besten meines bisherigen kurzen Lebens. Wir hatten einen riesigen Spass, Ausgang, tanzen bis zum Morgengrauen, Kultur, wunderschoene Staedte, ganz viele liebe Leute aus Europa, Neuseeland und Brasilien und einfach Spass. Naja, ich will jetzt nicht nochmals alles von vorne erzaehlen, ihr habt ja ein Rundmail bekommen und wenn nicht, dann schreibt mir und ihr bekommt es...
Zusammen mit Jette, der Austauschschuelerin aus Deutschland die mit mir in Lagunas lebt, haben wir dann noch 2 Tage Carnaval in Veracruz angehaengt, dass muss man auch gesehen haben wenn man schon in der Naehe ist. Karneval ist hier nicht Guggemusig und irgenwelche Hexen und monster sondern eher Reggeton, viel Tanzen und Koenige und Prinzessinen. Es ist hier auch nicht so das man sich verkleidet... Aber auch Bier spielt hier eine grosse Rolle;)
Meine Ankunft in Lagunas war dann weniger schoen.... ich wurde nicht einmal erwartet, konnte dann aber mit Jettes familie nach Hause fahren. Zuhause dann ein kurzes Hallo und geh jetzt schlafen, kein wie gehts oder wars schoen, nichts.... Naja, ich kann hoffentlich bald weg...
Ich habe dann bis 3 Uhr Nachmittags geschlafen (die Naechte der 2 vergangenen Wochen waren nicht so lange;)) und blieb bis 5 Uhr in meinem Zimmer, und dann ging ich zu Stine, bis um halb 11.
Heute war ich dann mit Stine und Tatake in Matías wir sind nur ein wenig herumspaziert und haben Tacos gegessen, war aber ganz gemuetlich..... Morgen faengt leider die Schule wieder an, aber ist auch so, das heisst dann auch wieder weniger Zeit zu hause......
Zusammen mit Jette, der Austauschschuelerin aus Deutschland die mit mir in Lagunas lebt, haben wir dann noch 2 Tage Carnaval in Veracruz angehaengt, dass muss man auch gesehen haben wenn man schon in der Naehe ist. Karneval ist hier nicht Guggemusig und irgenwelche Hexen und monster sondern eher Reggeton, viel Tanzen und Koenige und Prinzessinen. Es ist hier auch nicht so das man sich verkleidet... Aber auch Bier spielt hier eine grosse Rolle;)
Meine Ankunft in Lagunas war dann weniger schoen.... ich wurde nicht einmal erwartet, konnte dann aber mit Jettes familie nach Hause fahren. Zuhause dann ein kurzes Hallo und geh jetzt schlafen, kein wie gehts oder wars schoen, nichts.... Naja, ich kann hoffentlich bald weg...
Ich habe dann bis 3 Uhr Nachmittags geschlafen (die Naechte der 2 vergangenen Wochen waren nicht so lange;)) und blieb bis 5 Uhr in meinem Zimmer, und dann ging ich zu Stine, bis um halb 11.
Heute war ich dann mit Stine und Tatake in Matías wir sind nur ein wenig herumspaziert und haben Tacos gegessen, war aber ganz gemuetlich..... Morgen faengt leider die Schule wieder an, aber ist auch so, das heisst dann auch wieder weniger Zeit zu hause......
Freitag, 18. Januar 2008
Adios y hasta luego
Morgen gehts endlich los mit der YFU Reise. Endlich einmal von hier weg, fuer 2 Wochen. Ich habe zwar Lagunas inzwischen wirklich lieb bekommen, aber es ist auch ganz schoen wieder einmal etwas anderes zu sehen=)
Jette (Austauschschuelerin von DE) und ich fahren also morgen Abend so gegen halb 10 los mit dem Bus nach Mexiko, 11 Stunden Busfahrt erwarten uns. Aber diese Busse sind so luxurioes dass es ueberhaupt kein Problem ist, darin zu schlafen. Am Sonntagmorgen treffen wir dann die anderen Austauschschueler und dann gehts los wieder Richtung Sueden. Ich freue mich schon unglaublich darauf, weiss zwar nicht genau, was wir alles besuchen, aber davon erzaehle ich euch dann danach in einem Rundmail.
Diese Woche ist hier nicht so viel passiert. Ein langweiliger Sonntag mit Fernseh und Computer, und dann Schule. Am Morgen bin ich immer zum Sport. Am Montag Aerobic und 1.5 Kilometer joggen, am Dienstag 4 km joggen und Kraftraum, am Mittwoch Aerobic und gestern Aerobic, 3 kilometer joggen und Kraftraum:D Mein Programm....jajaja
heute konnte ich leider nicht zum Sport, ich musste kurz auf meinen kleinen Cousin aufpassen. Aber ist auch oke so....
In der Schule, was das lustigste Erlebnis am Montag. Ich habe lautstark beauptet, man koenne ein Ei nicht mit einer Hand zerdruecken, es hat aber trotzdem funktioniert, und so waren dann eben meine Kollegin und ich voller Eigelb und Eiweiss:D Es war lustig und wir konnten kaum mehr vor lachen:D
So, ich sollte wieder gehen, muss noch einige Sachen erledigen bevor es los geht morgen.
In 2 Wochen melde ich mich wieder!! Habt eine gute Zeit
Liebe Gruesse
Michaela
Jette (Austauschschuelerin von DE) und ich fahren also morgen Abend so gegen halb 10 los mit dem Bus nach Mexiko, 11 Stunden Busfahrt erwarten uns. Aber diese Busse sind so luxurioes dass es ueberhaupt kein Problem ist, darin zu schlafen. Am Sonntagmorgen treffen wir dann die anderen Austauschschueler und dann gehts los wieder Richtung Sueden. Ich freue mich schon unglaublich darauf, weiss zwar nicht genau, was wir alles besuchen, aber davon erzaehle ich euch dann danach in einem Rundmail.
Diese Woche ist hier nicht so viel passiert. Ein langweiliger Sonntag mit Fernseh und Computer, und dann Schule. Am Morgen bin ich immer zum Sport. Am Montag Aerobic und 1.5 Kilometer joggen, am Dienstag 4 km joggen und Kraftraum, am Mittwoch Aerobic und gestern Aerobic, 3 kilometer joggen und Kraftraum:D Mein Programm....jajaja
heute konnte ich leider nicht zum Sport, ich musste kurz auf meinen kleinen Cousin aufpassen. Aber ist auch oke so....
In der Schule, was das lustigste Erlebnis am Montag. Ich habe lautstark beauptet, man koenne ein Ei nicht mit einer Hand zerdruecken, es hat aber trotzdem funktioniert, und so waren dann eben meine Kollegin und ich voller Eigelb und Eiweiss:D Es war lustig und wir konnten kaum mehr vor lachen:D
So, ich sollte wieder gehen, muss noch einige Sachen erledigen bevor es los geht morgen.
In 2 Wochen melde ich mich wieder!! Habt eine gute Zeit
Liebe Gruesse
Michaela
Sonntag, 13. Januar 2008
Al riooo y muniecos
Wow, schon wieder die erste semana de escuela (Schulwoche) vorbei. Und in einer Woche ungefaehr um diese Zeit geh ich endlich endlich auf die viaje (Reise). Por fin (endlich) einmal weg von Lagunas, fuer 2 Wochen und endlich.... (naja, ihr, oder die meisten wisst was ich meine, aber ich kann das jetzt nicht schreiben hier)
Imaginanse (stellt euch mal vor) in der Schweiz wurde ich noch nie Koenigin am 3 Koenigstag, ausser einmal als meine Mum den 3 Koenigskuchen selber gemacht hatte und etwa 3 Koenige darin zu finden waren.... und hier habe ich 3 Koenige, oder muniecos (so heissen die hier) gefunden. Leider bedeuten diese hier aber nicht etwas gutes, nein, ich muss jetzt am 2. Februar Tamales machen mit allen von der Famile, die auch so einen munieco hatten. Das war so, das 3-Koenigsbrot heisst hier Roschka und ist eigentlich ein Kuchen, in dem normalerweise aber mehrere drin versteckt sind, und alle die einen muieco hatten, muessen am 2 Feburar Tamaels machen oder kaufen. Ich darf jetzt dann also mit meinem Gastvater, mit Gasttante, Gastbruder und Gastcousin Tamales machen..... mal sehen..... ich will in der Schweiz endlich mal Glueck haben....:D
Am Montag hat dann auch hier die Schule wieder begonnen. Und die ersten Stunden kamen mir jeweils wie Tage vor... Nach der ersten Lektion habe ich jeweils gedacht, wir muessten jetzt mindestens Pause haben, es fehlten aber immer noch 3 Letktionen. Am Dienstag Abend hatte ich una cita (ein Date).....Das war so, Stine und ich haben einmal einen Mexikaner kennengelernt und mit dem erzaehlen wir jetzt halt ab und zu, und irgendwann haben wir halt seinen Kollegen gesehn und der wollte dann mit mir ein Date.Stine hat in dieser Zeit mit dem anderen erzaehlt und ich habe dann erfahren, dass mein Date namens Sokratos ganze 2 Jahre juenger ist als ich und vor allem hat er nichts gesagt, ich habe ihn den ganzen Abend vollgelabbert ueber Sport, Schule, Autofahren, und die Landschaft Mexikos, sonst haetten wir uns wohl den ganzen Abend angeschwiegen.... und ich konnte ja nicht einfach davon laufen, weil ich ja immerhin mit Stine da war... Jetzt bekomme ich immer SMS und er fragt mich immer im MSN, ob wir nochmals miteinander sprechen..... hmmmmm naja... ich ueberlegs mir nocheinmal...
Am Freitag Abend waren wir Austauschschuelerinnen wieder einmal zusammen essen, zumindist wir, die Deutsch sprechen, die anderen wollten nicht mitkommen. Eigentlich wollten wir ein Abschiedsessen fuer Janou, die Hollaenderin, die bald nach Costa Rica geht fuer den Rest von ihrem Austauschjahr. Aber Janou konnte dann nicht kommen, da sie ein letztes Mal reisen ging und so wollten wir das halt trotzdem machen, aber die anderen waren dann nicht so begeistert. Naja, wir jedenfalls hattens uebelst lustig. Danach wollte ich eigentlich zu einer befreundeten Familie meiner Gastfamilie gehen, weil meine Gastfamilie dort war, ich habe dann aber draussen irgend ein Junge getroffen, der in Monterrey studiert und jetzt grad hier ist um seine Familie zu besuchen, und dann haben wir noch fast eine Stunde draussen erzaehlt, und irgendwann kamen noch andere. War ganz cool. Schlussendlich ging ich dann doch noch rein um Roska zu essen und meinen 3. munieco zu finden und dann gingen wir (mein Gastbruder und die andere Juengeren die auch noch dort waren) auf eine Vuelta und so gegen 2 Uhr nachts war ich dann zuhause...
Heute Morgen hiess es dann wieder frueh raus.... Gegen 9 bin ich aufgestanden weil ich eigentlich um halb 10 mit einigen von meiner Klasse zum rio (Fluss) fahren wollte. Um halb 10 war logischerweise niemand beim Treffpunkt, ich bin ja in Mexiko, als aber 45 Minuten spaeter immer noch niemand da war habe ich dann doch einmal geschrieben, wo sie bleiben und ich habe dann heruasgefunden, dass sie mir schreiben wenn wir gehen... Ich ging dann zu Stine und wir haben geplaudert, uns einen Teil von einem Baseballgame angesehen und irgendwann so gegen 1 haben sie mir dann geschrieben, wir wuerden jetzt gehen. Wir sind dann also zu siebt in einem Auto fuer 5 Personen an den Fluss gefahren und haben dort mit den Fischen gebadet und wir hatten einen riesen Spass. (Fotos folgen)
Der Heimweg wurde dann noch enger. Wir haben uns zuerst zu neunt in das gleicheAuto gequetscht (stellt euch das mal vor..... so ein kleines normales Auto, mit 9 Personen:D) und auf halbem weg die ersten abgeladen.... Es war soo lustig..... Damit ihr euch vorstellen koennt wie das aussieht... Fotos folgen
Ja.... ihr seht, es ist wieder einiges passiert die vergangene Woche.... Jetzt sinds noch 165 Tage bis ich wieder nach Hause komme, schon 143 bin ich in Mexiko. Unglaublich dass schon bald Halbeit sein wird und ich noch weniger Tage hier bin als ich schon hier bin..... Gerade jetzt, wo das Leben anfaengt Spass zu machen...
Mir kommt es hier immer noch so vor, als waers mitten im Hochsommer. Nachdem es in der ersten Januarwoche ziemlich kalt war (das kaelteste war so 13 grad) hatte es diese Woche wieder taeglich 30 Grad und mehr, und in der Nacht so ungefaehr 20....Das musste jetzt einfach mal gesagt sein:D
So ich geh jetzt was essen, habe irgendwie ausser 3 Tacos am Mittag um 1 noch nichts richtiges gegessen......Ich koche mir jetzt denn wohl Quesadillas oder soo..... Ich hoffe ich habe nochmals Zeit um mich zu melden vor der Reise. Und falls nicht, wuensche ich euch eine gute Zeit und bis Anfang Februar, dann kommt dann sicher ein Rundmail mit meinem Reisebericht...
Imaginanse (stellt euch mal vor) in der Schweiz wurde ich noch nie Koenigin am 3 Koenigstag, ausser einmal als meine Mum den 3 Koenigskuchen selber gemacht hatte und etwa 3 Koenige darin zu finden waren.... und hier habe ich 3 Koenige, oder muniecos (so heissen die hier) gefunden. Leider bedeuten diese hier aber nicht etwas gutes, nein, ich muss jetzt am 2. Februar Tamales machen mit allen von der Famile, die auch so einen munieco hatten. Das war so, das 3-Koenigsbrot heisst hier Roschka und ist eigentlich ein Kuchen, in dem normalerweise aber mehrere drin versteckt sind, und alle die einen muieco hatten, muessen am 2 Feburar Tamaels machen oder kaufen. Ich darf jetzt dann also mit meinem Gastvater, mit Gasttante, Gastbruder und Gastcousin Tamales machen..... mal sehen..... ich will in der Schweiz endlich mal Glueck haben....:D
Am Montag hat dann auch hier die Schule wieder begonnen. Und die ersten Stunden kamen mir jeweils wie Tage vor... Nach der ersten Lektion habe ich jeweils gedacht, wir muessten jetzt mindestens Pause haben, es fehlten aber immer noch 3 Letktionen. Am Dienstag Abend hatte ich una cita (ein Date).....Das war so, Stine und ich haben einmal einen Mexikaner kennengelernt und mit dem erzaehlen wir jetzt halt ab und zu, und irgendwann haben wir halt seinen Kollegen gesehn und der wollte dann mit mir ein Date.Stine hat in dieser Zeit mit dem anderen erzaehlt und ich habe dann erfahren, dass mein Date namens Sokratos ganze 2 Jahre juenger ist als ich und vor allem hat er nichts gesagt, ich habe ihn den ganzen Abend vollgelabbert ueber Sport, Schule, Autofahren, und die Landschaft Mexikos, sonst haetten wir uns wohl den ganzen Abend angeschwiegen.... und ich konnte ja nicht einfach davon laufen, weil ich ja immerhin mit Stine da war... Jetzt bekomme ich immer SMS und er fragt mich immer im MSN, ob wir nochmals miteinander sprechen..... hmmmmm naja... ich ueberlegs mir nocheinmal...
Am Freitag Abend waren wir Austauschschuelerinnen wieder einmal zusammen essen, zumindist wir, die Deutsch sprechen, die anderen wollten nicht mitkommen. Eigentlich wollten wir ein Abschiedsessen fuer Janou, die Hollaenderin, die bald nach Costa Rica geht fuer den Rest von ihrem Austauschjahr. Aber Janou konnte dann nicht kommen, da sie ein letztes Mal reisen ging und so wollten wir das halt trotzdem machen, aber die anderen waren dann nicht so begeistert. Naja, wir jedenfalls hattens uebelst lustig. Danach wollte ich eigentlich zu einer befreundeten Familie meiner Gastfamilie gehen, weil meine Gastfamilie dort war, ich habe dann aber draussen irgend ein Junge getroffen, der in Monterrey studiert und jetzt grad hier ist um seine Familie zu besuchen, und dann haben wir noch fast eine Stunde draussen erzaehlt, und irgendwann kamen noch andere. War ganz cool. Schlussendlich ging ich dann doch noch rein um Roska zu essen und meinen 3. munieco zu finden und dann gingen wir (mein Gastbruder und die andere Juengeren die auch noch dort waren) auf eine Vuelta und so gegen 2 Uhr nachts war ich dann zuhause...
Heute Morgen hiess es dann wieder frueh raus.... Gegen 9 bin ich aufgestanden weil ich eigentlich um halb 10 mit einigen von meiner Klasse zum rio (Fluss) fahren wollte. Um halb 10 war logischerweise niemand beim Treffpunkt, ich bin ja in Mexiko, als aber 45 Minuten spaeter immer noch niemand da war habe ich dann doch einmal geschrieben, wo sie bleiben und ich habe dann heruasgefunden, dass sie mir schreiben wenn wir gehen... Ich ging dann zu Stine und wir haben geplaudert, uns einen Teil von einem Baseballgame angesehen und irgendwann so gegen 1 haben sie mir dann geschrieben, wir wuerden jetzt gehen. Wir sind dann also zu siebt in einem Auto fuer 5 Personen an den Fluss gefahren und haben dort mit den Fischen gebadet und wir hatten einen riesen Spass. (Fotos folgen)
Der Heimweg wurde dann noch enger. Wir haben uns zuerst zu neunt in das gleicheAuto gequetscht (stellt euch das mal vor..... so ein kleines normales Auto, mit 9 Personen:D) und auf halbem weg die ersten abgeladen.... Es war soo lustig..... Damit ihr euch vorstellen koennt wie das aussieht... Fotos folgen
Ja.... ihr seht, es ist wieder einiges passiert die vergangene Woche.... Jetzt sinds noch 165 Tage bis ich wieder nach Hause komme, schon 143 bin ich in Mexiko. Unglaublich dass schon bald Halbeit sein wird und ich noch weniger Tage hier bin als ich schon hier bin..... Gerade jetzt, wo das Leben anfaengt Spass zu machen...
Mir kommt es hier immer noch so vor, als waers mitten im Hochsommer. Nachdem es in der ersten Januarwoche ziemlich kalt war (das kaelteste war so 13 grad) hatte es diese Woche wieder taeglich 30 Grad und mehr, und in der Nacht so ungefaehr 20....Das musste jetzt einfach mal gesagt sein:D
So ich geh jetzt was essen, habe irgendwie ausser 3 Tacos am Mittag um 1 noch nichts richtiges gegessen......Ich koche mir jetzt denn wohl Quesadillas oder soo..... Ich hoffe ich habe nochmals Zeit um mich zu melden vor der Reise. Und falls nicht, wuensche ich euch eine gute Zeit und bis Anfang Februar, dann kommt dann sicher ein Rundmail mit meinem Reisebericht...
Sonntag, 6. Januar 2008
Las vacaciones....
....ya casi estan terminados..... que triste.... (Die Ferien sind fast vorbei, wie traurig) Ich habe zwar nichts erwaehnenswertes gemacht, aber dass jetzt schon wieder 2.5 Wochen vorbei sein sollen ist trotzdem increible (unglaublich). Geht bei euch die Zeit auch so schnell vorbei?
Wie gesagt, gemacht habe ich nicht mehr viel, und vom Silvester/Neujahr habe ich ja bereits im Rundmail berichtet, aber trotzdem noch eine Kurzzusammenfassung, fuer die die kein Rundmail gekriegt haben.
Also den 31. Dezember haben wir mit kochen verbracht, ich habe die Aufgabe uebernommen, auf meinen kleinen Primo (Cousin) aufzupassen. Um 10 Uhr en la noche (in der Nacht) wollte er dann unbedingt die ersten Raketen knallen lassen. Um 11 Uhr haben wir dann fertig gekocht, ich glaube das war die lustigste Szene hier. Der CD-Player haut laute typische mexikanische Musik gespielt und meine Gastgrossmutter hat lautstark mitgesungen und mitgeklatscht, meine Gastmutter ist zusammen mit meinem Gastbruder durch die Kueche getanzt, mein Gastonkel hat waehrenddessen tanzend Camarones (Garnellen) angebraten und mein Gastgrossvater hat in aller Ruhe sein Glaeschen Mexikanischen Tequila ausgetrunken=) Mein kleiner Cousin hatte nicht so gute Laune (und es lag nicht an mir:P). Aber es war lustig, und ich habe das ganze Szenarium gefilmt. Um 12 Uhr haben wir uns dann alle ein gutes neues Jahr gewuenscht und dann sind wir wieder nach draussen gegangen, um die restlichen Raketen anzuzuenden und dann hat wirklich das ganze Dorf Feuerwerkskoerper in die Luft geschleudert, obwohl es eigentlich verboten waere, aber ich bin ja in Mexiko.
Daach haben wir gegessen, Camarones (Garnelen) und Cucarachas (weiss keine Uebersetzung weil ich glaube nur meine Gastfamilie diesen Tieren Cucarachas sagt;D) aber jedenfalls definitiv nicht mein Lieblingsessen, dafuer war der Dessert lecker. Um 3 Sind dann Tante, Onkel, Cousin und Grosseltern endlich nach Hause gegeangen und ich konnte schlafen, aber der Abend war lustig.
El nuevo año (das neue Jahr) haben wir mit Domino Spielen verbracht zusammen mit den Gaesten vom Vorabend, hat wirklich Spass gemacht. Auch die restlichen Tage waren meistens Onkel und Tante im Haus und wir haben gespielt, und wenn doch nicht, dann habe ich Fernseh geschaut, bin vor dem PC gesessen oder habe mich gelangweilit, und mit meinem klienen Cousin Super Mario am Playstation 64 gespielt, und vor allem ganz viel geschlafen. Taeglich bis 11 Uhr Mittags (keine Ahnung wieso ich das jetzt ploetzlich kann und in der Schweiz nicht;)) eigentlihc haette ich auch noch laenger schlafen koennen, aber dann kam langsam das schlechte gewissen. Ja wie ihr seht, nichts spektakulaeres.... Aber war ganz schoen, wieder mal ausspannen und geniessen=) (nicht das essen:D).
Morgen ist der letzte Ferientag, el dia de los reyes, also der 3-Koenigstag. Mal schauen, vielleicht werde ich ja hier zum ersten Mal in meinem Leben Koenigin? Okee, vielleicht ist das hier ja nicht Tradition, ich werde es ja sehen.
Am Montag gehts dann wieder ab zur Schule, und eigentlich bin ich auch ganz froh, dass die Ferien endlich rum sind. Und in 2 Wochen beginnen fuer mich ja schon wieder die naechsten Ferien, dann gehts naemlich auf Reise mit meiner Organisation, weiter Richtung Sueden Mexikos bis nach Cancun. Otra vez (wiedereinmal):D Das heisst dann wohl irgendwelche wunderschoene Staedte und Touristenorte besichtigen, wieder einmal Schweizerdeutsch reden (damit ichs doch nicht so ganz verlerne) und Party=)
Soo, ich wuensche euch eine schoenes Wochenende und eine schoene Woche. Viel Glueck beim 3-Koenigskuchen essen=)
Wie gesagt, gemacht habe ich nicht mehr viel, und vom Silvester/Neujahr habe ich ja bereits im Rundmail berichtet, aber trotzdem noch eine Kurzzusammenfassung, fuer die die kein Rundmail gekriegt haben.
Also den 31. Dezember haben wir mit kochen verbracht, ich habe die Aufgabe uebernommen, auf meinen kleinen Primo (Cousin) aufzupassen. Um 10 Uhr en la noche (in der Nacht) wollte er dann unbedingt die ersten Raketen knallen lassen. Um 11 Uhr haben wir dann fertig gekocht, ich glaube das war die lustigste Szene hier. Der CD-Player haut laute typische mexikanische Musik gespielt und meine Gastgrossmutter hat lautstark mitgesungen und mitgeklatscht, meine Gastmutter ist zusammen mit meinem Gastbruder durch die Kueche getanzt, mein Gastonkel hat waehrenddessen tanzend Camarones (Garnellen) angebraten und mein Gastgrossvater hat in aller Ruhe sein Glaeschen Mexikanischen Tequila ausgetrunken=) Mein kleiner Cousin hatte nicht so gute Laune (und es lag nicht an mir:P). Aber es war lustig, und ich habe das ganze Szenarium gefilmt. Um 12 Uhr haben wir uns dann alle ein gutes neues Jahr gewuenscht und dann sind wir wieder nach draussen gegangen, um die restlichen Raketen anzuzuenden und dann hat wirklich das ganze Dorf Feuerwerkskoerper in die Luft geschleudert, obwohl es eigentlich verboten waere, aber ich bin ja in Mexiko.
Daach haben wir gegessen, Camarones (Garnelen) und Cucarachas (weiss keine Uebersetzung weil ich glaube nur meine Gastfamilie diesen Tieren Cucarachas sagt;D) aber jedenfalls definitiv nicht mein Lieblingsessen, dafuer war der Dessert lecker. Um 3 Sind dann Tante, Onkel, Cousin und Grosseltern endlich nach Hause gegeangen und ich konnte schlafen, aber der Abend war lustig.
El nuevo año (das neue Jahr) haben wir mit Domino Spielen verbracht zusammen mit den Gaesten vom Vorabend, hat wirklich Spass gemacht. Auch die restlichen Tage waren meistens Onkel und Tante im Haus und wir haben gespielt, und wenn doch nicht, dann habe ich Fernseh geschaut, bin vor dem PC gesessen oder habe mich gelangweilit, und mit meinem klienen Cousin Super Mario am Playstation 64 gespielt, und vor allem ganz viel geschlafen. Taeglich bis 11 Uhr Mittags (keine Ahnung wieso ich das jetzt ploetzlich kann und in der Schweiz nicht;)) eigentlihc haette ich auch noch laenger schlafen koennen, aber dann kam langsam das schlechte gewissen. Ja wie ihr seht, nichts spektakulaeres.... Aber war ganz schoen, wieder mal ausspannen und geniessen=) (nicht das essen:D).
Morgen ist der letzte Ferientag, el dia de los reyes, also der 3-Koenigstag. Mal schauen, vielleicht werde ich ja hier zum ersten Mal in meinem Leben Koenigin? Okee, vielleicht ist das hier ja nicht Tradition, ich werde es ja sehen.
Am Montag gehts dann wieder ab zur Schule, und eigentlich bin ich auch ganz froh, dass die Ferien endlich rum sind. Und in 2 Wochen beginnen fuer mich ja schon wieder die naechsten Ferien, dann gehts naemlich auf Reise mit meiner Organisation, weiter Richtung Sueden Mexikos bis nach Cancun. Otra vez (wiedereinmal):D Das heisst dann wohl irgendwelche wunderschoene Staedte und Touristenorte besichtigen, wieder einmal Schweizerdeutsch reden (damit ichs doch nicht so ganz verlerne) und Party=)
Soo, ich wuensche euch eine schoenes Wochenende und eine schoene Woche. Viel Glueck beim 3-Koenigskuchen essen=)
Abonnieren
Posts (Atom)