Der Zwerg

Ich habe jetzt grad den Eintrag ueber die Kuriositaeten der Mexikaner vom November durchgelesen und ich musste wirklich schmunzeln...

• Los mexicanos essen selten mit Messer, sondern immer nur mit Haenden und Gabel. Das kann ganz schoen kompliziert sein, wenn man dann carnet (Fleisch) nicht zerschneiden kann. Also ich habe immer noch so meine lieben Problemchen damit.=)
• Al telefono (am Telefon) melden sich die mexicanos immer mit bueno aber erwaehnen ihren Namen nicht und bis ich dann jeweils herausgefunden habe wer am Telefon ist, ist das Gespraech schon fast zu ende:D
• La generalidad de los mexicanos (die meisten Mexikaner) sind noch nie mit dem Velo auf der Strasse gefahren
• Die Mexikaner toman (trinken) el vino (den Wein) aus normalen Trinkglaesern, habe hier noch selten Weinglaeser gesehen=)
• Toman el cerveza con un poco sal y limón (trinken das Bier mit ein wenig Salz und Zitrone (Limetten)
• Benutzen standig das Auto, auch wenns nur 100 m bis zum Nachbar oder dem tienda (Laden) sind.
• Verkleinern alles beim reden, also sie haengen sehr viel bei Woerten ein ito oder ita an. Ein Beispiel: Voy un ratito con el carrito a mi abuelita (Voy un rato con el carro a mi abuela) was so viel heisst wie ich gehe fuer ein momentchen mit meinem Autochen oder Autolein oder was auch immer zu meinem grossmuetterchen. Suess, oder nicht?
• Kuehlen Autos und oeffentliche Raueme oder auch zuhause die Zimmer immer auf 18 Grad ab, wenns im Sommer heiss ist, dass man dann wieder friert...
  ...kommen aber wenns 25 Grad hat draussen mit Schal und Pullover zur Schule
• Wenn jemand sagt, dass wir um 7:00 Uhr losfahren, dann heisst das soviel, dass ich dann langsam aufstehen muss:D

Wie normal es doch jetzt ist, alles mit Gabeln und Haenden zu essen, alle am Telefon mit Bueno zu begruessen und nie zu wissen wer jetzt grad anruft=) Oder auch die lieben Schweizer damit in verlegenheit zu bringen=),den Wein aus normalen Glaesern zu trinken und ins Bier Limettensaft und Salz reinzumachen. Es ist auch normal an jedes zweite wort ito oder cito anzuhaengen, oder wenn man was vergroessern will cote oder ote... ales ganz normal... und um 7 Uhr aufzustehen wenns heisst dass wir um 7 Uhr losgehen gefaellt mir natuerli super.... eine halbe Stunde zu spaet zu Einladungen zu erscheinen hat auch positives, und das Fenster mit Zeitungspapier zu putzen ist auch nichts neues mehr=), nur an die kalten Raeume habe ich mich noch nicht gewoehnt, dafuer laufe ich bei 20 Grad auch bereits mit einem Faserpelz und Schal durch die Gegend=) Alles ganz normal, Mexiko halt...

Jetzt habe ich Ferien. Ich habe schon mit Stine und Tatake einen Huegel bestiegen von wo man eine wunderschoene Aussicht auf Lagunas hatte, nur die Klapperschlangen haben mir etwas Angst gemacht. Eine schoene Stunde im Freibad, und das Zusammentreffen mit einem Zwergen durften nicht fehlen. Das mit dem Zwergen war so, Stine und ich machten uns auf den Weg einen Fremden Weg zu erkundigen. Irgendwann kam uns ein Mann entgegen. Wir haben uns nichts dabei gedacht und liefen weiter, auf abgelegenen Wegen mit Klapperschlangen und Spinnen und Schilf. Irgendwann war der Weg abgesperrt und wir wollten wieder umkehren, als wir sahen, das uns der komische Mann gefolgt war. Er ging dann wieer zurueck, hat sich hingesetzt, ist aufgesprungen, hat sich wieder hingesetzt un dist wieder aufgesprungen.... Wir sind wieder zurueck und er ist uns nachgelaufen bis wir wieder in der Zivilisaton waren... Naja, ein erlebnis vuer sich, und weils die Legenede von den gefaehrlichen Zwergen gibt hier, ist das jetzt unser Zwerg....Gestern habe ich mich erstmals zum Friseur getraut.... ich habe genau 3.50 Franken bezahlt, und es sieht gut aus=)

So, ich sollte wieder.... Ich melde mich in 2 Wochen wieder, jetzt gehts naemlich auf in die Ferien...

Fondueplausch in Mexiko

Genau, ihr habt schon richtig gelesen, fondueplausch in Mexiko mit richtig feinem Schweizerfondue=) Meine Gasttante und mein Gastonkel meinten, ein Reuchat zuhause zu haben und fanden, sie wuerden gerne einmal Fondue probieren. Meine Mum (danke viel mals!!!) hat mir dann Fondue geschickt. Am Samstag Morgen habe ich danne ersteinmal ein Brot gebachen, ein feines Schweizerbrot... mmmmmh.... und dann mit meinem Cousin gespielt und so weiter, irgendwann am Nachmittag haben wir dann gegessen, und es war sooo fein=)
Das ganze wurde dann noch mit einer feinen Schweizerschokolade (Danke Gotti, alle sind begeistert=)) abgerundet. Ein richtiger Schweizertag als;)

Am Sonntag war ich dann am Morgen alleine in Matías, am telefonieren und auf dem Markt, und am Nachmittag habe ich einen Spaziergang mit Stine durch unser schoenes kleines Laguans gemacht.

Jetzt fehlen noch 3 Tage Schule bis zu den Ferien. Und dann endlich wieder einmal 2 Wochen Ferien. Bis jetzt steht definitv auf dem Plan dass ich mit meinem Gastbruder nach Oaxaca gehe, eine Tante besuchen (okeee, definitiv ist es erst wenn wir wissen ob diese Tante auch zuhause ist:P) und was ich sonst noch mache ist noch mehr oder weniger unklar...

Inzwischenzeit bin ich auch schon 200 Tage weg von zuhause (letzten Sonntag), 2/3 von meinem Jahr sind also vorbei, in 3.5 Monaten bin ich wieder zurueck. Naechsten Sonntag sinds noch genau 100 Tage..... Die Zeit rast....

Sooo, ich sollte wieder, heute Abend gibts nochmals Fondue, dieses Mal mit meiner Gastfamilie, das heisst, dass ich jetzt noch ein Brot machen sollte zuhause... Und um 2 beginnt die Schule auch schon wieder.

Liebe Gruesse, bis bald hasta luego und machts gut

Jahrmarkt

So, ich habe auch wieder einmal Zeit um kurz zu erzaehlen was hier gerade so passiert.
Am letzten Wochenende war ich mit Enos und Alfredo, zwei Jungs von meiner Klasse in Matias Romero. Wir sind dann ersteinmal durch das Staedtchen spaziert und haben uns einige Laeden angeschaut, und ich habe endlich Flip Flops gefunden=) Danach liefen wir kurz durch den Jahrmarkt und als es ploetzlich anfing zu regnen gingen wir zu Alfredo nach Hause und wir haben uns mit seinem Papagei der sprechen kann unterhalten. Als es langsam dunkel wurde und drausse wieder trocken war gingen wir Tacos essen und spaeter noch auf die Bahnen, das war dann aber nicht so eine gute Kombination, Tacos und Bahnen;)Mir wars so schlecht danach...

Irgendwann traf isch meinen Gastbruder und seine Kollegen, mit denen bin ich dann nach Hause gefahren, zuerst noch Tlayudas essen (ich habe nichts mehr gegessen;)) aber es war ganz lustig=)
Den Sonntag haben wir vor dem Fernseher verbracht, und dann war mein Sturmfreies Wochenende auch schon wieder vorbei. Aber es hat Spass gemacht.

Das Leben hier macht momentan sowieso gerade Spass, ich fuehle mich schon ziemlich mexikanisch, habe Freunde, eine Familie und ich fuehle mich einfach wie zuhause.

Sooo ich muss wieder..... habt eine schoene Zeit